Wat zijn de Romaanse talen?

De Romaanse talen hebben weinig te maken met echte romantiek; in plaats daarvan zijn het een reeks nationale talen die daarvan zijn afgeleid oude Romeinse tijd , toen Latijn het overheersende gesproken woord was. Toen de Romeinen begonnen te reizen en kleinere gemeenschappen door heel Europa vormden, ontwikkelden zich langzaam verschillende Latijnse dialecten, die gezamenlijk bekend stonden als ‘Vulgair Latijn’. Van Vulgair Latijn Elk dialect werd zijn eigen nationale taal, en het zijn deze groepen talen met dezelfde wortel Romeins Latijn die we nu kennen als de Romaanse talen.

De term Romantiek is voortgekomen uit de Romeinse term ‘Romanice loqui’, wat ‘spreken in het Romeins’ betekent. Hoewel er tegenwoordig 44 verschillende Romaanse talen over de hele wereld bestaan, zijn deze in onze onderstaande lijst de meest gesproken talen van allemaal, met van elk een korte geschiedenis.

Spaans

Van alle Romaanse talen is Spaans wordt het meest gesproken. In feite is tegenwoordig meer dan 75% van de Spaanse taal afgeleid van Latijnse wortels. Het is een lastige opgave om de exacte wortels van welke taal dan ook te achterhalen, maar experts zijn van mening dat het Spaans terug te voeren is op het rustieke Latijn van Cantabrië. Vanaf hier, de koninkrijk Castilië , ooit een klein provinciaal dorp, breidde zich steeds verder uit naar het zuiden. Door de 14 e eeuw had Castilië een groot deel van het schiereiland overgenomen, afgezien van Portugal, Navarra, Aragon en andere delen van het schiereiland Granaat .

De moderne natiestaat Spanje werd gevormd toen Castilië en Aragon in 1479 werden verenigd Christopher Columbus reisde tijdens de 15e van Spanje naar Amerika e eeuw, hij nam de Spaanse variant van het Latijn mee naar Amerika , waardoor Spaans een belangrijke wereldtaal werd. Tegenwoordig zijn er ongeveer 460 miljoen mensen die Spaans als eerste taal spreken.

Portugees

Portugees is een andere romantische taal met wortels in het Vulgair Latijn. Het wordt voornamelijk gesproken in Portugal en Brazilië en vertoont veel overeenkomsten met het Spaans. Tegenwoordig zijn er ongeveer 270 miljoen Portugeessprekenden, waardoor het de op een na meest gesproken taal van alle romantische talen is. Het Portugees is voortgekomen uit gemeenschappen die in de Verenigde Staten leefden Westelijk Iberisch schiereiland , die werd overgenomen door Germaanse mensen na de ineenstorting van het Romeinse rijk, waarvan de dialecten de vorming van het Portugees beïnvloedden. Tijdens de 14 e tot 16 e Eeuwenlang verspreidde de Portugese taal zich over Azië, Afrika en Amerika toen mensen begonnen te reizen en zich op nieuwe locaties vestigden.

Frans

De derde meest gesproken Romaanse taal, het Frans, is tegenwoordig wijdverspreid over een groot deel van de wereld. De taal is ontstaan ​​uit varianten van het Vulgair Latijn de regio Gallië , en de vroegste evolutie ervan staat vaak bekend als Gallo-Romaans. Het Frans absorbeerde ook invloeden uit Keltische talen zoals Gallia Belgica en de Germaanse taal Frankische indringers . Tijdens de 13 e eeuw, toen het hertogdom Normandië bij Franse landen werd ingelijfd, werden Normandische woorden in de Franse taal geïntegreerd. Ondertussen in de 16 e eeuw verklaarde koning François I dat Frans de officiële taal van het Franse koninkrijk zou moeten zijn, wat het begin betekende van het moderne Frans zoals we dat nu kennen. Tegenwoordig zijn er 76 miljoen moedertaalsprekers van het Frans, en nog veel meer hebben Frans als tweede of derde taal.

Italiaans

Van alle Romaanse talen is het Italiaans er een die het meest trouw is gebleven aan zijn Latijnse wortels. Zoals bij de meeste talen hebben verschillende regio's hun eigen dialecten, maar de overheersende tak staat tegenwoordig bekend als Toscaans Italiaans. Tijdens en na de Romeinse tijd bestonden er in een groot deel van Italië verschillende varianten van Vulgair Latijn. Maar het was dankzij de 14 e en 15 e eeuwse schrijvers Dante , Petrarca en Boccaccio, die in het Toscaans Italiaans schreef, dat deze volkstaal populairder werd, en dat deze in 1861 door de Italiaanse regering als officiële Italiaanse taal werd gekozen, als onderdeel van een wijdverbreide poging om de natie te verenigen. Tegenwoordig wordt Italiaans in al zijn volkstaalvarianten door ongeveer 85 miljoen mensen over de hele wereld gesproken.

Roemeense

De Roemeense taal wordt tegenwoordig door ongeveer 26 miljoen mensen gesproken. Roemeens maakt deel uit van de Oost-Romaanse subtak van Romaanse talen en is grotendeels gereserveerd voor Roemenië en de omliggende landen Bulgarije , Hongarije, Servië en Oekraïne . De wortels van de hedendaagse Roemeense taal zijn vooral terug te voeren op de Romeinse provincies van Zuidoost-Europa Dacia, dat de Romeinen in de tweede eeuw begonnen te veroveren . Hier werd het Latijn afgewisseld met de Slavische en Oeralische bevolking, waaruit uiteindelijk het Roemeens voortkwam.