Wat is Lexicologie?
'[T]docenten Engels hebben gewoonlijk onderscheid gemaakt tussen inhoudswoorden, zoals sneeuw en berg, en functiewoorden, zoals it en on en of en de ... Lexicologie is de studie van inhoudswoorden, of lexicale items.' (MAK Halliday et al., Lexicology and Corpus Linguistics. Continuum, 2004).
Ramiro Torrents / Getty Images
Lexicologie is de tak van taalkunde die de woordvoorraad bestudeert (de lexicon ) in een gegeven taal . Adjectief: lexicologisch .
Etymologie
Van de Griekse lexico- + -logie, 'woord + studie'
Lexicologie en syntaxis
' Lexicologie houdt zich niet alleen bezig met eenvoudige woorden in al hun aspecten, maar ook met complexe en samengestelde woorden, de betekenisvolle eenheden van taal. Aangezien deze eenheden moeten worden geanalyseerd met betrekking tot zowel hun vorm als hun betekenis, vertrouwt lexicologie op informatie die is afgeleid van: morfologie , de studie van de vormen van woorden en hun componenten, en semantiek , de studie van hun betekenissen. Een derde gebied van bijzonder belang in lexicologische studies is: etymologie , de studie van de oorsprong van woorden. Lexicologie moet echter niet worden verward met: lexicografie , het schrijven of samenstellen van woordenboeken, wat een speciale techniek is in plaats van een niveau van taalstudies ...
'Het essentiële verschil tussen' syntaxis en lexicologie is dat de eerste zich bezighoudt met de algemene feiten van taal en de laatste met speciale aspecten. . . . Syntaxis is algemeen omdat het gaat over regels en regelmatigheden die van toepassing zijn op: klassen van woorden als geheel, terwijl lexicologie bijzonder is omdat het zich bezighoudt met de manier waarop individuele woorden werken en andere woorden in dezelfde context .Hoewel er grensgevallen bestaan in zowel de lexicologie als de syntaxis, bijvoorbeeld in het geval van 'grammaticale' of 'Functionele woorden , is het onderscheid tussen de twee niveaus vrij duidelijk.' (Howard Jackson en Etienne Zé Amvela, Woorden, betekenis en woordenschat: een inleiding tot moderne Engelse lexicologie . Continuüm, 2007)
Inhoudswoorden en functiewoorden
'[T] docenten van het Engels hebben gewoonlijk onderscheid gemaakt tussen inhoud woorden , Leuk vinden sneeuw en berg , en Functionele woorden , Leuk vinden het en Aan en van en de ... Lexicologie is de studie van inhoudswoorden of lexicale items.' (MAK Halliday et al., Lexicologie en corpuslinguïstiek . Continuüm, 2004)
Lexicologie en grammatica
'Beide Grammatica en lexicologie betrek ons bij een oneindig groot aantal oppervlakkig verschillende eenheden. In het geval van grammatica zijn dit zinnen, clausules en zinnen; in het geval van lexicologie zijn de eenheden woorden, of beter gezegd . . . lexicale items . Het is typerend voor grammatica om algemene en abstracte uitspraken te doen over de betreffende eenheden, waarbij ondanks formele verschillen een gemeenschappelijke constructie wordt getoond. Het is typerend voor de lexicologie om specifieke uitspraken te doen over individuele eenheden. Bijgevolg, hoewel de grammatica van een taal het best kan worden behandeld in hoofdstukken die aan verschillende soorten constructies zijn gewijd, is het normaal om het lexicon van een taal in een alfabetische volgorde te behandelen. woordenboek , elk item gewijd aan een ander lexicaal item.' (Randolph Quirk et al., Een uitgebreide grammatica van de Engelse taal , 2e druk. Longman, 1985)
Lexicologie en fonologie
'[I]t kan op het eerste gezicht worden gedacht dat fonologie heeft geen interactie met lexicologie op enige significante manier. Maar een nauwkeurige analyse zal onthullen dat, in veel gevallen, het verschil tussen twee verder identieke lexicale items kan worden teruggebracht tot een verschil op het niveau van de fonologie. Vergelijk bijvoorbeeld het paar woorden speelgoed en b oei, f ja t en f i t, pi ik zal en pi n . Ze verschillen slechts in één klankeenheid (waarvan de positie in elk woord [cursief] is weergegeven) en toch heeft het verschil ernstige gevolgen op het niveau van de lexicologie.' (Etienne Zé Amvela, 'Lexicografie en Lexicologie.' Routledge Encyclopedia of Language Teaching and Learning , red. door Michaël Byram. Routledge, 2000)
Uitspraak: lek-se-KAH-en-gee