Hoe het onregelmatige Franse werkwoord 'permettre' ('toestaan', 'toestaan') te vervoegen

LatitudeStock - Bill Bachmann/Gallo Images/Getty Images

Toestaan, 'toestaan' is een onregelmatig Frans -met betrekking tot werkwoord. Hieronder staan ​​de eenvoudige vervoegingen van het werkwoord; ze bevatten niet de samengestelde tijden, die bestaan ​​uit een vorm van het hulpwerkwoord hebben met het voltooid deelwoord beloofd .

Het werkwoord toestaan valt in een van de vijf patronen bij het conjugeren van onregelmatige -met betrekking tot werkwoorden. Deze centreren rond nemen , verslaan , plaatsen , het uitmaken , en werkwoorden die eindigen op - aindre , - meer en - zalven .

Toestaan behoort tot een groep gerelateerd aan plaatsen ( 'te zetten') en zijn afgeleiden . Deze werkwoorden worden vervoegd als verslaan , behalve in de onvoltooid verleden , de onvolmaakte conjunctief en het voltooid deelwoord. Merk in de onderstaande tabel op dat de eerste drie groepen dezelfde werkwoordsuitgangen in de tegenwoordige tijd hebben.

Andere werkwoorden die eindigen op '-mettre'

Toestaan, zoals alle onregelmatige -met betrekking tot werkwoorden die eindigen op - plaatsen , zijn vervoegd zoals het werkwoord plaatsen. In aanvulling op toestaan , de volgende zijn ook gebruikelijk: plaatsen derivaten:

• geef toe > toegeven
• verbinden > plegen
• compromissen sluiten > compromissen sluiten
• belofte >beloven
• indienen > inleveren
• overdragen > zenden

Gebruik en betekenissen van 'Per-meter'

Toestaan gaat vaak over het construeren van een beleefde weerlegging of koerscorrectie, zelfs onder onaangename omstandigheden, met verschillende gradaties van formaliteit en informaliteit. Voor het grootste gedeelte, toestaan betekent 'toestaan' en 'toestaan', maar afhankelijk van de context kan het ook 'toestaan' en 'mogelijk maken' betekenen. Het functioneert als een transitief werkwoord dat een direct object neemt, en het wordt ook gebruikt in de voornaamwoordelijke vormen veroorloven ('zichzelf toestaan ​​of toestaan', 'durven') en Sta jezelf toe om (om de vrijheid te nemen).

Uitdrukkingen en voorbeelden met 'Per-meter'

• iemand toestaan ​​om te doen > iemand toestaan ​​iets te doen
• iemand iets toestaan > iemand iets toestaan
• zoals toegestaan ​​door de wet > zoals toegestaan ​​door de wet
• Staat u mij toe u op dit punt tegen te spreken. > als ik u op dit punt mag tegenspreken.
• Ik zal nog een laatste opmerking toevoegen als je me toestaat. > Ik zou nog een laatste opmerking willen toevoegen, als dat mag.
• Toestaan! > excuseer me!
• Het is toegestaan ​​? > Is het toegestaan/toegestaan?
• Staat u toe? (een beleefde tussenkomst) > Staat u mij toe?
• We denken aan een picknick als de tijd het toelaat. > We gaan picknicken, als het weer het toelaat.
• Ik sta niet toe dat je op die toon tegen me praat. > Ik sta niet toe dat je op die toon tegen me praat
• Hij zal niet toestaan ​​dat zijn broer wordt beledigd. > Hij staat niet toe dat zijn broer wordt beledigd.
• De hogesnelheidstrein zal je toelaten om te gaan in minder dan twee uur. > Met de hogesnelheidstrein ben je er in minder dan twee uur.
• zijn brief laat alle angsten toe . > Haar brief geeft reden tot zorg.
• Met dit document kunt u invoeren in de Turkse sector van Cyprus. > Dit document geeft u recht op toegang tot de Turkse sector van Cyprus.
• Jouw missie staat geen fouten toe. > Uw missie laat geen ruimte voor fouten.
• Als zijn gezondheid het toelaat. > Als haar gezondheid het toelaat
• Er is nog één broodje over jij staat toe? > Mag ik het laatste broodje?
• Als je me de uitdrukking toestaat > Als ik het niet erg vind dat ik het zeg
• Sta mij toe uw mening niet te delen. > Ik smeek om te verschillen.
• Hij is niet / Hij mag drinken alcohol. > Drinken is niet / Drinken is toegestaan ​​/ toegestaan
• Voor zover kan worden beoordeeld > voor zover het mogelijk is om te beoordelen
• Is het toegestaan ​​om zo onbeleefd te zijn? > Hoe kan iemand zo onbeleefd zijn?
• Ze is mooi/brutaal als het is niet toegestaan . > Ze is waanzinnig mooi/brutaal.
• Wat een slechte smaak het is niet toegestaan . > Er zou een wet moeten zijn tegen zo'n slechte smaak.
• Hij staat zichzelf kleine overtredingen van de regels toe . > Hij is er niet vies van om af en toe de regels te verbuigen.
• Ze stond zichzelf alles toe. > Ze dacht dat ze overal mee weg kon komen.
• Kritiek, oh maar ik zou het mezelf niet toestaan! (ironisch) > Kritiek ? Ik zou het niet durven!
• Als ik mag, Ik denk niet dat dat een goed idee is. > Als je het niet erg vindt dat ik het zeg, vind ik het geen goed idee.
• veroorloven om iets te doen > de vrijheid nemen om iets te doen
• Mag ik mezelf toestaan ​​je eraan te herinneren mijn naam / onze getekende overeenkomsten? > Mag ik u herinneren aan mijn naam/onze bindende afspraken ?

Eenvoudige vervoegingen van het onregelmatige Franse '-re' werkwoord 'Permettre'

	Cadeau	Toekomst	Onvolmaakt	Onvoltooid deelwoord
is	toestaan	zal toestaan	toegestaan	toelaten
uw	toestaan	zal toestaan	toegestaan
de	toestaan	zal toestaan	toegestaan	Voltooid verleden tijd
wij	toestaan	toestaan	toestaan	Hulpwerkwoord hebben
jij	toestaan	toestaan	toestaan	Voltooid deelwoord vergunning
zij	toestaan	zal toestaan	toegestaan
	conjunctief	Voorwaardelijk	eenvoudig verleden	onvoltooid conjunctief
is	staat toe	zou toestaan	vergunning	toegestaan
uw	toestaan	zou toestaan	vergunning	staat toe
de	staat toe	zou toestaan	vergunning	vergunning
wij	toestaan	zou toestaan	toestemming	rechten
jij	toestaan	zou toestaan	vergunning	toegestaan
zij	toestaan	zou toestaan	toegestaan	zij zouden toestaan

	Imperatief
(uw)	toestaan
(wij)	toestaan
(jij)	toestaan