Hoe 'Embrasser' te vervoegen (omhelzen, kussen)
MensenImages/Getty Images
Het Franse werkwoord omarmen betekent 'omhelzen' of 'kussen'. De gelijkenis met Engels maakt het gemakkelijk te onthouden en het is een essentieel onderdeel van je Franse 'liefde' woordenschat .
Als je 'omarmd' of 'zoenen' wilt zeggen, een werkwoordvervoeging is vereist . Een snelle Franse les zal je laten zien hoe dat moet.
Het Franse werkwoord vervoegen Omarmen
Omarmen is een regelmatig -ER werkwoord en het volgt een veelvoorkomend werkwoordsvervoegingspatroon. De infinitieve uitgangen zijn net als die voor soortgelijke werkwoorden zoals bewonderaar (bewonderen) , houden van (dol zijn op), en talloze anderen. Dit maakt het leren van elk nieuw werkwoord net iets gemakkelijker dan het vorige.
Bij het vervoegen moeten we eerst de werkwoordstam herkennen. In het geval van omarmen , dat is kus- . Hieraan worden de verschillende eindes toegevoegd om overeen te komen met de huidige, toekomstige of onvolmaakte verleden tijd. Maar in het Frans moeten we ook nemen rekening houden met het onderwerp voornaamwoord . Bijvoorbeeld, 'ik omhels' is ' ik kus ' en 'we zullen kussen' is ' we zullen kussen .'
| Onderwerp | Cadeau | Toekomst | Onvolmaakt |
|---|---|---|---|
| j' | kus | zal kussen | was aan het zoenen |
| uw | kus | zal kussen | was aan het zoenen |
| de | kus | zal kussen | was aan het zoenen |
| wij | laten we zoenen | zal omarmen | omarmd |
| jij | omarmen | zal kussen | waren aan het zoenen |
| zij | omarmen | zal omarmen | waren aan het zoenen |
Het tegenwoordig deelwoord van Omarmen
De onvoltooid deelwoord van omarmen wordt gevormd door het toevoegen van - Aan naar de werkwoordstam om ons te geven kussen. Dit is best handig omdat het niet alleen een werkwoord is, maar in sommige omstandigheden ook als een bijvoeglijk naamwoord, gerundium of zelfstandig naamwoord kan fungeren.
Het voltooid deelwoord en Passé Composé
Een veelgebruikte manier om de verleden tijd in het Frans uit te drukken is de voltooid verleden tijd . Om het te construeren, moet je de vervoegen hulpwerkwoord hebben om het onderwerp voornaamwoord te passen, voeg dan de toe voltooid deelwoord gekust .
Bijvoorbeeld, 'ik omhelsde' is ' ik kuste ' en 'we kusten' is ' we hebben gekust .' Merk op hoe het voltooid deelwoord hetzelfde blijft en dat eten en hebben zijn conjugaten van hebben .
Gemakkelijker Omarmen vervoegingen
Een van de eenvoudigste vervoegingen van omarmen , moeten Franse studenten zich eerst concentreren op de tegenwoordige, toekomstige en verleden tijd. Als je klaar bent, voeg je deze werkwoordsvormen ook toe aan je vocabulaire.
Als de actie van het werkwoord een zekere mate van onzekerheid of afhankelijkheid heeft, gebruik dan de conjunctief of de voorwaardelijk werkwoord mood . Schriftelijk heeft de onvoltooid verleden of onvolmaakte conjunctief mag gebruikt worden.
| Onderwerp | conjunctief | Voorwaardelijk | eenvoudig verleden | Onvolmaakte conjunctief |
|---|---|---|---|---|
| j' | kus | zou kussen | gekust | kus |
| uw | kus | zou kussen | gekust | kus |
| de | kus | zou kussen | gekust | gekust |
| wij | omarmd | zou kussen | gekust | zou omarmen |
| jij | waren aan het zoenen | zou kussen | waren aan het zoenen | zou kussen |
| zij | omarmen | zou kussen | omarmd | gekust |
uitdrukken omarmen in een direct bevel of verzoek, de gebiedende wijs werkwoordsvorm is gebruikt. In dit geval is het onderwerp voornaamwoord niet vereist. Houd het kort en krachtig met ' kus ' liever dan ' jij kust .
| Imperatief | |
|---|---|
| (uw) | kus |
| (wij) | laten we zoenen |
| (jij) | omarmen |