Het Franse werkwoord 'Joindre' ('toetreden')
PeopleImages / Getty Images
Meedoen is eenonregelmatig Frans -met betrekking tot werkwoorddat betekent 'meedoen', 'samenvoegen', 'verbinden', 'linken'. De conjugatie van dit overgankelijke werkwoord niet voldoet aan de reguliere vervoegingspatronen van het Frans -met betrekking tot werkwoorden, maar het heeft wel overeenkomsten met een groep andere onregelmatige -met betrekking tot werkwoorden die eindigen op -aindre, -aindre, en -zalven. Er zijn andere onregelmatige -met betrekking tot groepen gecentreerd rond nemen, slaan, zetten, en het uitmaken die ook enkele overeenkomsten vertonen.
'Joindre' is een onregelmatig '-re' werkwoord
Merk op dat de onderstaande tabel alle eenvoudige vervoegingen van het werkwoord toont meedoen ; de samengestelde tijden, die een vervoegde vorm van het hulpwerkwoord bevatten hebben en het voltooid deelwoord gewricht , zijn niet inbegrepen.
Franse onregelmatige werkwoorden die eindigen op -zalven, -aindre en - enkel volg vervoegingspatronen, wat betekent dat ze allemaal op dezelfde manier worden vervoegd. Leer hoe u één werkwoord in deze groep vervoegt, en u zult begrijpen hoe u andere werkwoorden in de groep vervoegt. Hier zijn een paar voorbeelden van onregelmatige werkwoorden met elk van deze drie uitgangen.
Werkwoorden die eindigen op '-oindre'
Alle Franse werkwoorden die eindigen op -zalven worden op dezelfde manier geconjugeerd:
- toevoegen > aanstellen
- samenvoegen > verenigen
- loskoppelen > losmaken, scheiden
- beveel > iemand opdragen of opdragen iets te doen
- zalven > zalven
- weer meedoen > weer meedoen, terugkeren naar
Werkwoorden die eindigen op '-aindre'
Alle Franse werkwoorden die eindigen op -aindre worden op dezelfde manier geconjugeerd:
Werkwoorden die eindigen op '-eindre'
Alle Franse werkwoorden die eindigen op - enkel worden op dezelfde manier geconjugeerd:
- beperken > dwingen, dwingen
- bereiken > bereiken, bereiken
- ceindre > aantrekken, aantrekken
- portretteren > afbeelden
- afwrijven > bleken, uitlogen
- afdruk > inprenten
- inbreuk maken op > overtreden, breken
- omhelzen > sap maken
- Uitzetten > doven, uitdoven
- knuffel > omhelzen, vastgrijpen
- feindre > veinzen
- zeuren > kreunen, zeuren
- verven > schilderen
- herschilderen > opnieuw schilderen
- in toom houden > beperken, beperken
- behouden > opnieuw verven
- kleurstof > verven
'Deelnemen': gebruik en uitdrukkingen
- eindjes aan elkaar knopen > om de eindjes aan elkaar te knopen
- samenwerken [bidden] > de handen ineen slaan [bidden]
- iets aan vastmaken > iets aan toevoegen
- voeg een bestand toe aan een e-mailbericht computertechnologie > om een bestand aan een e-mailbericht toe te voegen
- Aan deze vouw hecht ik een cheque van 300 euro. > Bijgevoegd vindt u een cheque van 300 euro.
- Wil je een kaart aan de bloemen bevestigen? > Wil je een kaart aan de bloemen bevestigen?
- Ik voeg mijn curriculum vitae bij. > Als bijlage mijn cv.
- Jij kan doe hem thuis . > Je kunt hem thuis bereiken.
- We zullen de twee tafels samenvoegen. > We gaan de twee tafels bij elkaar zetten.
- sluit je aan bij de hielen > de hakken in het zand zetten
- combineer zaken met plezier > om zaken met plezier te combineren
- intransitief meedoen : om [samen] goed te passen, zoals in:
Deze planken sluiten slecht aan. > Deze planken passen niet goed in elkaar.
Eenvoudige vervoegingen van het onregelmatige Franse werkwoord 'Joindre'
| Cadeau | Toekomst | Onvolmaakt | Onvoltooid deelwoord | |
| is | doet mee | zal meedoen | toegetreden tot | meedoen |
| uw | doet mee | zal meedoen | toegetreden tot | |
| de | gewricht | zal meedoen | toegetreden tot | Voltooid verleden tijd |
| wij | laten we meedoen | zal meedoen | meedoen | Hulpwerkwoord hebben |
| jij | meedoen | meedoen | meedoen | Voltooid deelwoord gewricht |
| zij | meedoen | zal meedoen | toegetreden tot | |
| conjunctief | Voorwaardelijk | eenvoudig verleden | onvoltooid conjunctief | |
| is | meedoen | zou meedoen | toegetreden tot | meedoen |
| uw | meedoen | zou meedoen | toegetreden tot | meedoen |
| de | meedoen | zou meedoen | toegetreden tot | joinite |
| wij | meedoen | zou meedoen | toegetreden tot | doet mee |
| jij | meedoen | zou meedoen | toegetreden tot | toegetreden tot |
| zij | meedoen | zou meedoen | toegetreden tot | meedoen |
| Imperatief | |
| (uw) | doet mee |
| (wij) | laten we meedoen |
| (jij) | meedoen |