Hoe 'Parler' (praten) in het Frans te vervoegen

Combineer afbeeldingen / Getty-afbeeldingen

Het Franse werkwoord praten betekent letterlijk 'praten' of 'spreken'. Je zult merken dat het in verschillende idiomatische uitdrukkingen wordt gebruikt en om het op de juiste manier te gebruiken, wil je zeker weten hoe je het moet vervoegen. Een korte les zal je kennis laten maken met dit zeer nuttige werkwoord terwijl je veel veelvoorkomende zinnen leert.

Het Franse werkwoord Parler vervoegen

We moeten leren hoe werkwoorden vervoegen om ze in de juiste tijd voor onze zinnen te plaatsen. Door te begrijpen hoe u dit moet doen, kunt u gebruik maken van praten in de verleden tijd, 'praatte', de toekomende tijd 'zal praten' en de tegenwoordige tijd 'praat'.

Franse studenten zullen dat graag weten praten is een normaal -is werkwoord . Het volgt het meest voorkomende vervoegingspatroon in de Franse taal, dus leren hoe het te vervoegen is relatief eenvoudig. Als je andere reguliere hebt gestudeerd -is werkwoorden, je kunt wat je daarmee hebt geleerd toepassen op deze.

Om te beginnen, moeten we de werkwoordstam identificeren, die is praten . Hieraan zullen we een verscheidenheid aan eindes toevoegen die overeenkomen met zowel het onderwerp voornaamwoord als de tijd van de zin. De meest voorkomende vormen hiervan zijn de indicatieve stemmingen, die in deze eerste grafiek te vinden zijn. Als je het gebruikt, leer je dat 'ik praat' is Ik ben aan het praten en 'we zullen praten' is we spreken . Oefen deze in context om het onthouden te versnellen.

	Cadeau	Toekomst	Onvolmaakt
is	spreken	zal spreken	was aan het praten
uw	spreken	zal spreken	was aan het praten
de	spreken	praten met	spraken
wij	laten we praten	zal praten	waren aan het praten
jij	spreken	zal spreken	waren aan het praten
zij	praten	zal spreken	waren aan het praten

De onvoltooid deelwoord van praten is sprekend . Dit wordt gevormd door toe te voegen - Aan naar de werkwoordstam.

Een andere vorm van de verleden tijd is de voltooid verleden tijd . Om het voor te vormen praten , zult u gebruiken het hulpwerkwoord hebben samen met het voltooid deelwoord spreken . Bijvoorbeeld, 'we spraken' is we hebben gepraat .

Onder de andere basisvervoegingen die je misschien nodig hebt voor: praten zijn de aanvoegende wijs en de voorwaardelijke . Deze twee werkwoordstemmingen impliceren dat het praten al dan niet kan gebeuren, afhankelijk van de omstandigheden en er zijn regels voor het gebruik van beide.

Ook de onvoltooid verleden en de onvolmaakte conjunctief kan handig zijn, vooral als u veel formeel in het Frans leest of schrijft.

	conjunctief	Voorwaardelijk	eenvoudig verleden	Onvolmaakte conjunctief
is	spreken	zou spreken	Ik sprak	spraken
uw	spreken	zou spreken	praat	parlasses
de	spreken	zou spreken	uitspreken	parlate
wij	waren aan het praten	zou praten	parlement	spreekbeurten
jij	waren aan het praten	zou spreken	waren aan het praten	parlassiez
zij	praten	zou praten	Sprak	parlassent

De gebiedende wijs wordt gebruikt om korte commando's uit te spreken, zoals 'Talk!' Sla bij gebruik het voornaamwoord van het onderwerp over en zeg gewoon: ' Spreken ! '

	Imperatief
(uw)	spreken
(wij)	laten we praten
(jij)	spreken

Uitdrukkingen met Parler

Leer brabbelen, een goede spreker zijn, een praatje maken en meer met deze uitdrukkingen die gebruik maken van praten . Wanneer de uitdrukking een onderwerp definieert, is de juiste vervoeging voor u inbegrepen. Anderen vereisen dat je je nieuwe vervoegingsvaardigheden gebruikt om een ​​zin te vormen.

Manieren om te praten

Er zijn vele vormen van praten en manieren om deze actie te beschrijven. Elk vereist een vorm van praten en veel van deze zullen moeten worden geconjugeerd.

praten met	praten met
zonder onderscheid praten	geklets praten, brabbelen
spreek tot het hart	tot het hart spreken
spreek vanuit het hart	vanuit het hart spreken
praten met handen	met de handen spreken
praten met	tegen zichzelf praten; met elkaar praten
zeg het	spraak, dialect
alledaags gesprek	Alledaagse taal
spreek de waarheid	recht praten
vulgair gepraat	vulgaire/grove manier van spreken
spreek in raadsels spreek in gelijkenissen	in raadsels spreken
spreek met gebaren	gebarentaal gebruiken

Beschrijven hoe iemand praat

U kunt bijvoeglijke naamwoorden gebruiken om de manier waarop iemand praat te beschrijven. Hier zijn een paar veelvoorkomende voorbeelden om u een goede basis te geven om dergelijke dingen in het Frans te zeggen.

spreek grof	botweg spreken
duidelijk spreken	duidelijk spreken
spreek openhartig	om eerlijk te spreken
spreek goud	om woorden van wijsheid te spreken
praten voor niets	praten om het praten

Je spreekt goed (of niet)

Er zijn ook veel veelvoorkomende uitdrukkingen die verwijzen naar hoe goed iemand spreekt. Deze zijn handig, vooral als je nieuw bent in de taal.

goed praten	om goed te spreken, wees een goede spreker
slecht spreken	slecht spreken, geen goede spreker zijn
spreken als een boek (denigrerend)	praten als een boek
spreek Frans als een Spaanse koe (informeel)	vreselijk Frans spreken, letterlijk 'Frans spreken als een Spaanse koe'
spreek vloeiend Frans	vloeiend Frans spreken
Spreekt u Engels ?	Spreekt u Engels?
Spreekt u Frans ?	Spreekt u Frans?
Dat is (goed) gesproken!	Hier! Hier! Goed gezegd!

Dingen om over te praten

In een gesprek heb je veel om over te praten. Als je deze zinnen als basis gebruikt, kun je woorden vervangen en uitleggen dat je het over bijna alles hebt.

praten over	te praten over
over zaken praten	om over zaken te praten
praatwinkel (informeel)	om over winkel te praten
praten over dingen en anderen	om over dit en dat te praten, om een ​​praatje te maken
praten over iets doen	praten over iets doen
over regen en zonneschijn gesproken	om over dit en dat te praten, om een ​​praatje te maken
praat over politiek	over politiek praten

Klagen

Praten gaat soms gepaard met klagen, dus misschien heb je deze zinnen af ​​en toe nodig.

spreek uit de neus	door je neus spreken
praten in de lucht	praten zonder te handelen, klagen maar niets doen
slecht over iemand spreken	kwaad spreken over iemand
graag naar jezelf luisteren spreken	zichzelf graag horen praten, houden van het geluid van de eigen stem

Ik vernam...

andere veel voorkomende Franse uitdrukkingen verwijzen naar iemand horen praten over iets of iemand anders. Vergeet niet te vervoegen praten hiervoor nodig.

vertel iemand hoe ze praten	iemand vertellen wat men denkt/voelt
horen over...	horen (iemand praten) over...
praten	praten, de tong losmaken, uithalen
vertel over jezelf	om over zichzelf te praten
praat er nooit over	om nooit over iets te praten

Vertel over jezelf

Als je iemand over jezelf wilt vertellen, zul je deze uitdrukkingen nuttig vinden.

Ik spreek Frans.	Ik spreek Frans.
Ik spreek een beetje Frans.	Ik spreek een beetje Frans.
Ik spreek geen Frans.	Ik spreek geen Frans.
Maar ik praat, ik praat...	Maar genoeg over mij...
ik praat tegen je	ikzelf/persoonlijk

Praten over of met iemand anders

In andere gevallen heb je het misschien over iemand anders. Er zijn ook een paar zinnen in deze lijst die kunnen worden gebruikt wanneer u rechtstreeks met iemand praat.

spreek voor iemand	namens iemand spreken, namens iemand
om eerlijk tegen je te praten	om eerlijk tegen je te zijn
Alleen praten.	Zeg maar het woord.
We praten veel over hem als...	Er wordt over hem gesproken als een mogelijke/waarschijnlijke...
We praten niet met elkaar.	We spreken niet (momenteel).
Praat er niet met mij over! (informeel)	Jij vertelt me!
Je praat! (informeel)	Je vertelt me!, Je maakt een grapje!
Parlons-nl! (informeel)	Weinig kans! Je maakt een grapje!
Je kan praten ! (informeel)	Je kan praten! Je kunt goed praten!
Je pareert ja...! (informeel)	Je maakt vast een grapje als...! Een dikke hoop... !
Over een...!	Over een...!
Laten we er niet over praten!	Laten we het daar maar niet meer over hebben.
Ik heb veel over je gehoord.	Ik heb veel over je gehoord.
Als we het over de wolf hebben (we zien de staart).	Spreek over de duivel (en hij verschijnt).

Even ter verduidelijking

Wanneer u een punt in het Frans moet verduidelijken of iemand anders moet vragen dit te doen, is het handig om deze zinnen te kennen.

Praat voor jou!	Praat voor jezelf!
Praat luider.	Spreek je uit.
Laten we niet veel praten, maar goed praten.	Laten we meteen ter zake komen.
zonder te spreken over...	niet te vergeten..., laat staan...
...en ik heb het niet over...	laat staan...

Iedereen praat

Heeft iedereen het ergens over? Zo ja, dan wil je weten hoe je het aan iemand anders moet vertellen.

We praten hier alleen over.	Dat is het enige waar mensen het over hebben.
Iedereen praat erover.	Iedereen heeft het erover.
De hele stad praat erover.	Het is het gesprek van de dag.

Ongebruikelijk gebruik van praten

Terwijl praten betekent 'praten', er zijn gevallen waarin het andere betekenissen heeft. Zoals je in de volgende uitdrukkingen kunt zien, kan het werkwoord soms bedrieglijk zijn en het draait allemaal om de context van de zin.

Alles vertelt me ​​over jou.	Alles herinnert me aan jou.
tot de verbeelding spreken	tot de verbeelding spreken
spreek in de ogen	een lust voor het oog
zoek iemand om mee te praten	om iemands gelijke te ontmoeten
laat het poeder spreken	een vuurgevecht/oorlog beginnen
Het is aan jou om te spreken. (kaartspel)	Het is jouw bod.

Spraakfiguren

We eindigen met een paar veelvoorkomende stijlfiguren die ook gebruik maken van praten . Dit zijn leuke toevoegingen aan je Franse vocabulaire en kunnen je helpen om deel uit te maken van elk gesprek.

Het is een manier van spreken.	Het is (slechts) beeldspraak.
Dit... spreekt tot mij.	Dit... spreekt me echt aan.
Dit... spreekt mij niet aan.	Dit... doet me niets.
Hij praat tegen een muur.	Het is alsof je tegen een muur praat.
De plicht heeft gesproken.	Plicht riep.
De feiten spreken voor zich.	De feiten spreken voor zich.