Spaanse werkwoord vervoeging leren
Leer vervoeging, gebruik en voorbeelden
Een meisje doceert Spaanse aardrijkskunde. (Een meisje doceert Spaanse aardrijkskunde).
Carol Yepes / Getty Images
Leren is het Spaanse werkwoord dat 'onderwijzen' betekent, hoewel het in sommige contexten beter kan worden vertaald als 'demonstreren', 'tonen' of 'trainen'.
Het is niet nodig om de n je in de war brengen— leren is geconjugeerd als een gewone - Met werkwoord. Hieronder vindt u alle eenvoudige vervoegde vormen: de huidige, indicatieve, imperfecte en toekomstige indicatieve; de tegenwoordige en onvolmaakte conjunctief; en de gebiedende wijs of bevelvorm. Het gerundium en voltooid deelwoord, gebruikt in de samengestelde tijden, worden ook getoond.
Een van de weinige Spaanse woorden die zijn afgeleid van leren zijn docent , een ongewoon woord voor leraar; en onderwijs , wat betekent pedagogiek of de handeling van het onderwijzen. Engelse neven van leren omvatten 'teken', 'signaal' en 'vaandel'.
Tegenwoordige indicatieve tijd van Enseñar
De tegenwoordige tijd wordt voornamelijk gebruikt voor acties die nu plaatsvinden of die gewoonlijk plaatsvinden. Onder bepaalde omstandigheden kan het ook worden gebruikt om gebeurtenissen uit het verleden te vertellen, zoals bij het vertellen van een verhaal. Het wordt soms ook gebruikt voor de nabije toekomst. Bijvoorbeeld, ' morgen lesgeven ' kan betekenen 'ze geeft morgen les.'
| Mij | onderwezen | ik geef les | Ik geef Spaans als vreemde taal. |
| Jij | jij leert | Jij leert | Je leert vluchtelingen lezen. |
| jij / hij / zij | geeft les | Jij/hij/zij geeft les | Ze leert mijn dochters hun spullen te delen. |
| Ons | wij leren | Wij leren | We leren de hond de basiscommando's. |
| Jij | jij leert | Jij leert | Je leert kleine kinderen kleuren. |
| jij/zij/hen | Ze onderwijzen | jij/zij geven les | Ze geven les door voorbeeld. |
Leer Preterite
De preterite werkt op dezelfde manier als de onvoltooid verleden tijd van het Engels. Het wordt gebruikt voor acties die een duidelijke voltooiing hadden.
| Mij | ik leerde | ik leerde | Ik leerde Spaans als vreemde taal. |
| Jij | jij leerde | jij leerde | Je leerde de vluchtelingen lezen. |
| jij / hij / zij | ik geef les | Jij/hij/zij leerde | Ze leerde mijn dochters hun spullen te delen. |
| Ons | wij leren | we leerden | We leren de hond de basiscommando's. |
| Jij | onderwezen | jij leerde | Je leerde kleuren aan kleine kinderen. |
| jij/zij/hen | zij leerden | jij/zij hebben lesgegeven | Ze onderwezen door voorbeeld. |
Onvolmaakte indicatieve onderwijsvorm
De onvolmaakte tijd is voor acties die geen duidelijke voltooiing hadden. Veelgebruikte vertalingen hebben de vorm van 'gebruikt om te onderwijzen' of 'onderwees'.
| Mij | onderwezen | ik was aan het lesgeven | Ik leerde Spaans als vreemde taal. |
| Jij | onderwezen | Je gaf les | Je leerde vluchtelingen lezen. |
| jij / hij / zij | onderwezen | Jij/hij/zij gaf les | Ze leerde mijn dochters hun spullen te delen. |
| Ons | wij leerden | We waren aan het lesgeven | We leerden de hond basiscommando's. |
| Jij | onderwezen | Je gaf les | Je leerde kleuren aan kleine kinderen. |
| jij/zij/hen | onderwezen | Jij/zij gaven les | Ze onderwezen door voorbeeld. |
Toekomstige tijd aanleren
| Mij | ik zal lesgeven | ik zal lesgeven | Ik geef Spaans als vreemde taal. |
| Jij | jij gaat lesgeven | jij gaat lesgeven | Je leert de vluchtelingen lezen. |
| jij / hij / zij | zal onderwijzen | Jij/hij/zij zal lesgeven | Ze zal mijn dochters leren hun spullen te delen. |
| Ons | wij zullen lesgeven | wij zullen lesgeven | We leren de hond de basiscommando's. |
| Jij | zal onderwijzen | jij gaat lesgeven | Je leert de kleuren aan de kleine kinderen. |
| jij/zij/hen | zij zullen lesgeven | Jij/zij zullen lesgeven | Ze zullen lesgeven door het voorbeeld. |
Perifrastische toekomst van lesgeven
De perifere toekomst is qua betekenis gelijk aan de simpele toekomst , hoewel het minder formeel is. Het wordt gevormd door de tegenwoordige tijd van ' en a ' gevolgd door de infinitief .
| Mij | ik zal lesgeven | ik ga lesgeven | Ik ga Spaans leren als vreemde taal. |
| Jij | jij gaat lesgeven | Jij gaat lesgeven | Je gaat de vluchtelingen leren lezen. |
| jij / hij / zij | gaat lesgeven | Jij/hij/zij gaat lesgeven | Ze gaat mijn dochters leren hun spullen te delen. |
| Ons | laten we leren | We gaan lesgeven | We gaan de hond basiscommando's aanleren. |
| Jij | ga je lesgeven? | Jij gaat lesgeven | Je gaat de kleine kinderen de kleuren leren. |
| jij/zij/hen | ze gaan lesgeven | Jij / zij gaan lesgeven | Ze zullen lesgeven door het voorbeeld. |
Huidige progressieve/gerunde vorm van lesgeven
De gerundium wordt ook wel het onvoltooid deelwoord genoemd. Het wordt gebruikt met zijn om de te vormen voorwaardelijk tijden.
gerundium van leren : is aan het lesgeven
Is lesgeven -> Ze leert mijn dochters hun spullen te delen.
Voltooid deelwoord van leren
Als een werkwoordsvorm, de voltooid deelwoord wordt gebruikt om de te vormen voltooide tijden . Het kan ook als bijvoeglijk naamwoord worden gebruikt.
Deelwoord van leren: heeft gedacht
Heeft geleerd -> Ze heeft mijn dochters geleerd hun spullen te delen.
Voorwaardelijke vorm van leren
In tegenstelling tot andere tijden, de voorwaardelijk is niet direct gerelateerd aan een tijdselement. Het wordt gebruikt voor acties waarvan het optreden afhangt van andere gebeurtenissen.
| Mij | zou leren | ik zou lesgeven | Ik zou Spaans als vreemde taal leren als ik een diploma had. |
| Jij | zou je lesgeven? | jij zou lesgeven | Je zou vluchtelingen leren lezen als ze je betaalden. |
| jij / hij / zij | zou leren | Jij/hij/zij zou lesgeven | Ze zou mijn dochters leren hun spullen te delen, maar ze wonen niet bij mij. |
| Ons | wij zouden lesgeven | We zouden lesgeven | We zouden de hond basiscommando's leren, maar de hond is al vele jaren oud. |
| Jij | jij zou lesgeven | jij zou lesgeven | Je zou kleine kinderen kleuren leren als je kleurpotloden had. |
| jij/zij/hen | zij zouden lesgeven | Jij / zij zouden lesgeven | Ze zouden het goede voorbeeld geven, maar ze misdragen zich. |
Present conjunctief van Teach
De aanvoegende wijs is een essentieel kenmerk van de Spaanse grammatica, dus het wordt veel meer gebruikt in het Spaans dan in het Engels.
| Dat ik | leren | dat ik leer | Mijn leraar wil dat ik Spaans als vreemde taal doceer. |
| die jij | leren | dat je lesgeeft | Het bureau wil dat je de vluchtelingen leert lezen. |
| dat jij/hij/zij | leren | Dat jij/hij/zij lesgeeft | Ignacio hoopt dat ze mijn dochters zal leren hun spullen te delen. |
| dat wij | laten we leren | dat we leren | Het is belangrijk dat we de hond basiscommando's aanleren. |
| die jij | leren | dat je lesgeeft | Ana wil dat je de kleuren leert aan de kleine kinderen. |
| dat jij/zij | leren | Dat jij / zij leren | Het is jammer dat ze het voorbeeld geven. |
Onvolmaakte conjunctieve vormen van Enseñar
Een van deze opties kan worden gebruikt wanneer a verleden conjunctief wordt gevraagd. De eerste komt vaker voor.
Optie 1
| Dat ik | zal onderwijzen | dat ik leerde | Mijn leraar wilde dat ik Spaans als vreemde taal zou leren. |
| die jij | jij gaat lesgeven | dat je leerde | Het bureau wilde dat je de vluchtelingen leerde lezen. |
| dat jij/hij/zij | zal onderwijzen | Dat jij/hij/zij leerde | Ignacio hoopte dat ze mijn dochters zou leren hun spullen te delen. |
| dat wij | laten we leren | dat we leerden | Het was belangrijk dat we de hond basiscommando's aanleren. |
| die jij | zou leren | dat je leerde | Ana wilde dat je de kleine kinderen de kleuren leerde. |
| dat jij/zij | zij zullen lesgeven | Dat jij / zij leerden | Het was jammer dat ze het voorbeeld gaven. |
Optie 2
| Dat ik | Leer jezelf | dat ik leerde | Mijn leraar wilde dat ik Spaans als vreemde taal zou leren. |
| die jij | leren | dat je leerde | Het bureau wilde dat je de vluchtelingen leerde lezen. |
| dat jij/hij/zij | Leer jezelf | Dat jij/hij/zij leerde | Ignacio hoopte dat ze mijn dochters zou leren hun spullen te delen. |
| dat wij | laten we leren | dat we leerden | Het was belangrijk dat we de hond basiscommando's aanleren. |
| die jij | onderwezen | dat je leerde | Ana wilde dat je de kleine kinderen de kleuren leerde. |
| dat jij/zij | onderwezen | Dat jij / zij leerden | Het was jammer dat ze het voorbeeld gaven. |
Dwingende vormen van onderwijs
De gebiedende wijs wordt gebruikt voor directe opdrachten. Merk op dat de negatieve vormen identiek zijn aan de huidige conjunctief.
Dwingend (positief commando)
| Jij | geeft les | Leren! | Leer vluchtelingen lezen! |
| Jij | leren | Leren! | Leer mijn dochters om hun dingen te delen! |
| Ons | laten we leren | Laten we lesgeven! | Laten we de hond basiscommando's leren! |
| Jij | leren | Leren! | Leer de kleuren aan de kleine kinderen! |
| jullie | leren | Leren! | Leer door het voorbeeld! |
Dwingend (negatief bevel)
| Jij | geen les geven | Geef geen les! | Leer vluchtelingen niet lezen! |
| Jij | geen les geven | Geef geen les! | Leer mijn dochters niet om hun dingen te delen! |
| Ons | laten we niet leren | Laten we niet leren! | Laten we de hond geen basiscommando's leren! |
| Jij | niet onderwijzen | Geef geen les! | Leer geen kleuren aan kleine kinderen! |
| jullie | niet onderwijzen | Geef geen les! | Leer niet door het voorbeeld! |