Hoe het onregelmatige Franse werkwoord 'Mourir' ('Om te sterven') te vervoegen

'Mourir'-vervoegingen zijn zo onregelmatig dat je ze moet onthouden

Grafstenen op een begraafplaats

Edgar Bibian / EyeEm / Getty Images





Dood gaan ('sterven, uitsterven, wegsterven, afsterven') is een onregelmatig Frans -en werkwoord , wat betekent dat het geen reguliere vervoegingspatronen volgt. Er zijn twee groepen van onregelmatige -en werkwoorden die enkele patronen vertonen: die rond de werkwoorden uitgaan en vertrekken en die rond de werkwoorden aanbieden en openen .

Het werkwoord dood gaan valt in de resterende groep van extreem onregelmatige -en werkwoorden, die zo ongebruikelijk en onpraktisch zijn dat ze geen overeenkomsten vertonen. Andere werkwoorden zoals dood gaan erbij betrekken zitten, rennen, hebben, hebben, regenen, kunnen, ontvangen, weten, vasthouden, waard zijn, komen, zien, en willen.



Eenvoudige vervoegingen van het onregelmatige '-ir' werkwoord Dood gaan

De volgende tabel bevat eenvoudige vervoegingen van dood gaan. Het bevat geen samengestelde vervoegingen, die bestaan ​​uit een vorm van het hulpwerkwoord zijn en het voltooid deelwoord dood .

Cadeau Toekomst Onvolmaakt Imperatief
is dood gaan zal sterven was stervende
uw dood gaan zal sterven was stervende dood gaan
de overlijdt zal sterven was stervende
wij laten we sterven laten we sterven rouwen laten we sterven
jij dood gaan dood gaan dood gaan dood gaan
zij dood gaan zal sterven waren stervende
conjunctief Voorwaardelijk eenvoudig verleden onvoltooid conjunctief
is dood gaan ging dood mourus mourusse
uw meures ging dood mourus mourussen
de dood gaan zou sterven ging dood verdrietig
wij rouwen zou sterven ging dood waren stervende
jij dood gaan zou sterven ging dood waren stervende
zij dood gaan zou sterven ging dood dood gaan

Onvoltooid deelwoord : stervende



Dood gaan : Gebruik en uitdrukkingen

sterven aan een hartaanval, ouderdom, kanker -> sterven aan een hartaanval, aan ouderdom, aan kanker

sterf een natuurlijke dood of een mooie dood ​–> een natuurlijke dood sterven

sterf onmiddellijk ​–> op slag dood

sterf een held ​–> de dood van een held sterven, als een held



Ik hou van hem tot de dood. ​–> Ik ben smoorverliefd op haar.

Je gaat niet dood! ​–> Het zal je niet doden!



doodgaan om iets te doen ​–> doodgaan om iets te doen

verveeld tot de dood, verveeld tot de dood ​–> zich dood vervelen, tot tranen vervelen



de kamer is om voor te sterven ​–> het stuk is hilarisch

Ze laat me hardop lachen! ​–> Ze maakt me echt kapot!



sterven van hitte ​–> kokend heet zijn

uithongeren ​–> uitgehongerd zijn, uitgehongerd

doodvriezen ​–> ijskoud zijn

sterven van de dorst ​–> om te sterven van de dorst

sterven van angst ​–> doodsbang zijn

Sneller / dommer dan hij, je sterft! (vertrouwd) ​–> Het zou moeilijk zijn om sneller/stomer te zijn dan hij!