Spaanse werkwoord sonar vervoeging

Sonarvervoeging, gebruik en voorbeelden

Het klinkt erg luid! (Het klinkt erg luid!).

Fotopers / Andrea Cappelli / Getty Images

De Spaanse werkwoorden Droom en Geluid volg hetzelfde vervoegingspatroon. Droom betekent over het algemeen een geluid maken, maar het kan een grote verscheidenheid aan vertalingen hebben, afhankelijk van wat het geluid maakt. Geluid , met de brief n , betekent dromen. U kunt de onderstaande tabellen gebruiken om beide te vervoegen Droom en Geluid in de preterite, imperfecte en toekomstige indicatieve; de onvolmaakte conjunctief; het voltooid deelwoord; en het onvoltooid deelwoord of gerundium. Zorg ervoor dat u voor soñar de n vervangt door an n .

Sonar gebruiken in het Spaans

Het werkwoord Droom verwijst naar geluid, maar kan in verschillende contexten worden gebruikt. Het kan bijvoorbeeld verwijzen naar een piepend alarm, een zingende vogel, een rinkelende telefoon of een brommende motor. Het kan ook figuurlijk worden gebruikt in uitdrukkingen zoals ' klinkt goed ' voor 'het klinkt goed' en ' Het klinkt als een plan ' voor 'het klinkt als een plan.'

in zijn conjugatie , Droom is een werkwoord dat de stam verandert: wanneer de stam wordt benadrukt, is de O veranderd naar EU . Dit heeft invloed op sommige vormen in de tegenwoordige tijd van de indicatief en conjunctief stemmingen en enkele commando's in de gebiedende wijs .

Omdat Droom wordt meestal gebruikt voor objecten in plaats van mensen, veel van deze geconjugeerde vormen zijn niet gebruikelijk. U kunt de hier getoonde patronen echter voor verschillende onderwerpen gebruiken.

Tegenwoordige indicatieve tijd van sonar

De tegenwoordig indicatief gespannen wordt gebruikt voor acties die plaatsvinden of die regelmatig plaatsvinden. Het kan ook worden gebruikt in sommige situaties die in de nabije toekomst zullen plaatsvinden.

Mij	slaap	ik klink	Ik klink als een gebroken plaat.
Jij	je klinkt	Je klinkt	Je klinkt zelfverzekerd.
jij / hij / zij	klinkt	Jij/hij/zij/het klinkt	Ze klinkt als een robot.
Ons	sonoma's	wij klinken	We klinken goed op ons concert.
Jij	geluk	Je klinkt	Je klinkt afgestemd.
jij/zij/hen	geluid	jij/zij klinken	Ze klinken moe.

Sonar Preterite

De preterite wordt net als de onvoltooid verleden tijd in het Engels gebruikt.

Mij	zone	ik klonk	Ik klonk als een gebroken plaat.
Jij	jij klonk	Je klonk	Je klinkt zelfverzekerd.
jij / hij / zij	belde	jij/hij/zij/het klonk	Ze klonk als een robot.
Ons	sonoma's	We klonken	We klinken goed op ons concert.
Jij	sonateis	Je klonk	Je klonk geïntoneerd.
jij/zij/hen	klonk	Jij / zij klonken	Ze klonken moe.

Indicatief sonar onvolmaakt

De onvolmaakt is een type verleden tijd dat in het Engels geen equivalent van één woord heeft. Veelgebruikte vertalingen zijn 'klinkte' en 'gebruikte om te klinken'.

Mij	klonk	ik was aan het klinken	Ik klonk als een gebroken plaat.
Jij	jij klonk	Je klonk	Je klinkt zelfverzekerd.
jij / hij / zij	klonk	jij/hij/zij/het klonk	Ze klonk als een robot.
Ons	sonábamos	We waren aan het klinken	We klonken goed bij concerten.
Jij	jij klonk	Je klonk	Je klonk geïntoneerd.
jij/zij/hen	klonk	Jij/zij klonken	Ze klonken moe.

Sonar Toekomstige Tijd

Het simpele toekomende tijd wordt gebruikt zoals de 'will + werkwoord'-vorm in het Engels. Het is formeler dan de perifere toekomst .

Mij	ik zal bellen	ik zal klinken	Ik zal klinken als een gebroken plaat.
Jij	je zult klinken	Je zult klinken	Je klinkt zelfverzekerd.
jij / hij / zij	zal klinken	Jij/hij/zij/het zal klinken	Ze zal klinken als een robot.
Ons	we zullen aanbellen	We zullen klinken	We zullen goed klinken op ons concert.
Jij	sonar	Je zult klinken	Je zult in harmonie klinken.
jij/zij/hen	ze zullen klinken	jij/zij zullen klinken	Ze zullen moe klinken.

Perifrastische toekomst van sonar

Mij	ik ga dromen	ik ga klinken	Ik ga klinken als een gebroken plaat.
Jij	je gaat klinken	Je gaat klinken	Je klinkt zelfverzekerd.
jij / hij / zij	het gaat rinkelen	Jij/hij/zij/het gaat klinken	Ze gaat klinken als een robot.
Ons	laten we bellen	We gaan klinken	We gaan goed klinken op ons concert.
Jij	je gaat klinken	Je gaat klinken	Je gaat geintoneerd klinken.
jij/zij/hen	ze gaan rinkelen	Jij/zij gaan klinken	Ze zullen moe klinken.

Voorwaardelijke indicatieve vorm van sonar

De Voorwaardelijke tijd in het Spaans, vergelijkbaar met de 'zou' werkwoordsvormen in het Engels, is ook bekend als de hypothetische toekomende tijd.

Mij	zou klinken	ik zou klinken	Ik zou klinken als een gebroken plaat als ze me niet gehoorzaamden.
Jij	je zou klinken	Je zou klinken	Je zou zelfverzekerd overkomen als je niet ziek was.
jij / hij / zij	zou klinken	jij/hij/zij/het zou klinken	Ze zou klinken als een robot, maar haar stem is lief.
Ons	we zouden klinken	We zouden klinken	We zouden goed klinken tijdens ons concert als we microfoons hadden.
Jij	je zou klinken	Je zou klinken	Je zou in harmonie klinken als je het nummer kende.
jij/zij/hen	ze zouden klinken	jij/zij zouden klinken	Ze zouden moe klinken, maar ze deden een dutje.

Present Progressive / Gerund vorm van Sonar

Het Spaans gerundium is vergelijkbaar met de '-ing' werkwoorden van het Engels, vormen de progressief of continu tijden.

gerundium van Droom: het rinkelt

Klinkt -> Ze klinkt als een robot.

voltooid deelwoord van sonar

voltooid deelwoord kan worden gebruikt om de te vormen voltooide tijden of om te functioneren als adjectieven .

Deelwoord van Droom: heeft geklonken

Heeft geklonken -> Ze heeft geklonken als een robot.

Present conjunctief van Sonar

Dat ik	geluid	dat ik klink	De jongen wil dat ik klink als een kapotte plaat.
die jij	geluid	dat je klinkt	Alberto hoopt dat je zelfverzekerd klinkt.
dat jij/hij/zij	geluid	Dat jij/hij/zij/het klinkt	De regisseur wil dat ze klinkt als een robot.
dat wij	sonomen	dat we klinken	Victoria hoopt dat we goed zullen klinken op ons concert.
die jij	zoon	dat je klinkt	De leraar wil dat je geintoneerd klinkt.
dat jij/zij	geluid	Dat jij/ze klinken	Laura is bang dat ze moe klinken.

Onvolmaakte conjunctieve vormen van sonar

Hoewel beide opties correct zijn, is de eerste van deze twee vormen van de onvolmaakte conjunctief komt vaker voor.

Optie 1

Dat ik	het zal klinken	dat ik klonk	De jongen wilde dat ik klonk als een kapotte plaat.
die jij	je zult klinken	dat je klonk	Alberto verwachtte dat je zelfverzekerd zou klinken.
dat jij/hij/zij	het zal klinken	Dat jij/hij/zij/het klonk	De regisseur wilde dat ze als een robot zou klinken.
dat wij	wij zouden sonárá	dat we klonken	Victoria hoopte dat we goed zouden klinken tijdens ons concert.
die jij	je zou klinken	dat je klonk	De leraar wilde dat je in harmonie klonk.
dat jij/zij	zij zullen rinkelen	Dat jij / zij klonken	Laura was bang dat ze moe zouden klinken.

Optie 2

Dat ik	sonase	dat ik klonk	De jongen wilde dat ik klonk als een kapotte plaat.
die jij	sonasen	dat je klonk	Alberto hoopte dat je zelfverzekerd klonk.
dat jij/hij/zij	sonase	Dat jij/hij/zij/het klonk	De regisseur wilde dat ze als een robot zou klinken.
dat wij	laten we dromen	dat we klonken	Victoria hoopte dat we goed zouden klinken tijdens ons concert.
die jij	sonaseis	dat je klonk	De leraar wilde dat je geintoneerd klonk.
dat jij/zij	sonasen	Dat jij / zij klonken	Laura was bang dat ze moe klonken.

Dwingende vormen van sonar

De negatieve commando's zijn hetzelfde als de huidige conjunctief, maar de bevestigende commando's hebben onderscheidende vormen in de bekende tweede persoon .

Dwingend (positief commando)

Jij	klinkt	Geluid!	Klink zelfverzekerd!
Jij	geluid	Geluid!	Klink als een robot!
Ons	sonomen	Laten we klinken!	We klinken goed!
Jij	gesondeerd	Geluid!	Geluid afgestemd!
jullie	geluid	Geluid!	Klinkt moe!

Dwingend (negatief bevel)

Jij	niet dromen	Niet klinken!	Klink niet zelfverzekerd!
Jij	niet bellen	Niet klinken!	Klink niet als een robot!
Ons	laten we niet klinken	Laten we niet klinken!	Laten we niet goed klinken!
Jij	klinkt niet	Niet klinken!	Klink niet afgestemd!
jullie	niet klinken	Niet klinken!	Klink niet moe!