slagzin

Woordenlijst van grammaticale en retorische termen

slagzin

'De mens is een schepsel dat niet alleen van brood leeft', zei Robert Louis Stevenson, 'maar vooral met steekwoorden' ( 'De maagden en de kinderen.' , 1881). (Robert Alexander /Getty Images)





Definitie

EEN slagzin is een mode-uitdrukking , vaak door de media geïnspireerd en meestal van korte duur. Ook wel genoemd steekwoorden .

In een recente studie ('What Makes a Catchphrase Catchy?'), Eline Zenner et al. beschrijf kreten als 'uitdrukkingen die worden gebruikt in (visuele) media, politiek, literatuur enz. die 'aanslaan'. . .: ze worden vrij gebruikt in gesprek , in contexten los van de oorspronkelijke bron' ( Nieuwe perspectieven op lexicaal lenen , 2014).



Zie voorbeelden en opmerkingen hieronder. Zie ook:

Voorbeelden en observaties

  • 'Wijze Latina'
    (catchzin geïntroduceerd door Sonia Sotomayor, eerste Latijns-Amerikaanse rechter van het Hooggerechtshof)
  • 'Ik weet niets.'
    (Manuel's slogan in de BBC-televisiekomedie) Fawlty Towers )
  • 'Ben je aan het lachen?'
    (De slogan van Andy Millman in de BBC-televisiekomedie) Extra's )
  • 'Maak Amerika weer groot'
    - 'Uiteindelijk, de eenvoudige belofte van Mr. Trump om 'Make America Great Again', a slagzin Mevrouw Clinton die werd afgedaan als een gelofte om terug te keren naar een racistisch verleden dat al lang verdwenen was, zou genoeg blanke Amerikanen naar de stembus lokken om zijn steun voor een lage minderheid goed te maken.'
    (Amy Chozick, 'Hillary Clinton's Expectations, and Her Ultimate Campaign Missteps'.' The New York Times , 9 november 2016)
    - 'Weet je hoe je favoriete band ineens minder cool lijkt als je moeder ze kent? Of een internet slagzin zijn cachet verliest zodra je geschiedenisleraar het gebruikt om het Wederopbouwtijdperk uit te leggen? Zo zijn presidentiële campagnes.'
    (Ryan Teague Beckwith, 'Hoe een Beatles-T-shirt uit Japan de nieuwste Donald Trump-merchandise werd.' Tijd , 26 augustus 2016) 'Je bent gek, McGullicuty!'
    'De uiterst krachtige netwerkmanager, gespeeld door de showstelende Alec Baldwin, heeft een eenvoudige methode om scenario's te schrijven: begin met de slagzinnen ('Nuts to you, McGullicuty!', 'Wie heeft de worstjes besteld?') en werk achteruit.'
    (Pete Cashmore, '30 redenen waarom 30 rockrotsen!' de bewaker , 14 februari 2009) 'Laat me duidelijk zijn'
    'Laat me duidelijk zijn.'
    'In de eerste zes maanden van Obama's presidentschap is deze simpele zin veranderd van een politieke slogan in een volslagen zin retorisch handtekening, verschijnen (samen met zijn varianten 'laten we duidelijk zijn' en 'ik wil duidelijk zijn') tientallen keren in de vooraf geschreven en geïmproviseerde opmerkingen van de opperbevelhebber.'
    (Andie Coller, 'Obama's favoriete zin.' Politico.com , 1 augustus 2009) 'Oh mijn!'
    '[Dick] Enberg wordt vooral herinnerd voor het ontwikkelen en herhalen van gedenkwaardige slagzinnen in zijn uitzendingen. Na elke overwinning van Angels sloot Enberg de tv-uitzending af door te zeggen: ' En de Halo schijnt vanavond! ' Na een uitstekend spel, zul je Enberg waarschijnlijk zijn slogan horen schreeuwen, ' Oh mijn! ''
    (Ric W. Jensen, 'Dick Enberg.' American Sports: een geschiedenis van iconen, idolen en ideeën , red. door Murry R. Nelson. Groenwoud, 2013)
  • ''EEN slagzin is een zin dat is aangeslagen en bevalt de bevolking.' Ik zal daarin meegaan, op voorwaarde dat deze vervangingen worden geaccepteerd: 'zeggen' voor 'zin'; en 'publiek' voor de tendentieuze 'bevolking'.
    (Eric Patrijs, Een woordenboek van catch-zinnen . Routledge, 1986)
  • Bronnen van catchphrases
    ' Vangzinnen kan uit verschillende mediabronnen komen. Tijdens de presidentiële campagne van 1984 vroeg Walter Mondale zijn democratische rivaal Gary Hart: 'Waar is het vlees?' toen hij de politieke ervaring van zijn tegenstander in twijfel wilde trekken. Hoewel de uitdrukking sindsdien is uitgestorven, was er destijds een wijdverbreid gebruik van deze uitdrukking, die afkomstig was van een televisiecommercial van een Wendy's hamburgerketen.
    'Andere voorbeelden van kreten zijn 'D'oh' van Homer Simpson; 'Bringing sexy back' van Justin Timberlake's hitsingle; 'Ik ben nogal een big deal', een beroemde regel uit de komedie van 2004 Anchorman: The Legend of Ron Burgundy .'
    (Jozef Turow, Media vandaag . Taylor & Francis, 2008) Gedateerde catchphrases
    'EEN slagzin slijt vaak vanzelf door overmatig gebruik. Een faux pas onder degenen die het weten, is om zichzelf te daten door een verouderde slogan te gebruiken. Terwijl we slogans onderzochten. . ., merkten we op dat de oudere slogans (bijvoorbeeld de journalistieke Bij twijfel doorhalen , uit 1894) lijken frisser dan de meer recente ( Hebben we al pret? uit 1984).'
    (Dale D. Johnson et al., 'Logology: Word and Language Play' in Woordenschat Instructie , red. J.F. Baumann en E.J. Kameenui. Guilford, 2003) De catchphrase-rage
    'Prins moet gepikeerd zijn.
    'Taylor Swift, geboren zes jaar nadat hij ons aanspoorde om te feesten alsof het 1999 is', is op zoek naar een... handelsmerk voor 'party like it's 1989' en andere zinnen van haar huidige album, waaronder 'this sick beat' en 'nice to meet you; waar was je.'
    'Als het is goedgekeurd door het U.S. Patent and Trademark Office, heeft Swift het exclusieve recht om die zinnen te gebruiken op een breed scala aan producten, waaronder kleding en accessoires.
    'Ze is niet de enige die probeert te verzilveren' slagzinnen :• De Seattle Seahawks hebben handelsmerkaanvragen ingediend voor 'boom' en het nummer 12, volgens The Seattle Times .
    • Toronto Blue Jays-werper Marcus Stroman registreerde 'hoogte meet hart niet'. . . .
    'Het past allemaal in een verontrustende trend om eigendomsrechten op slot te doen ten koste van de vrijheid van meningsuiting van anderen.'
    (Ken Paulson, 'Catchphrase Craze komt met kosten.' de Californische , 4 februari 2015) De lichtere kant van catchphrases
    Marge: Ik heb deze voor je bewaard, Bart. Je zult ze altijd hebben om je te herinneren aan de tijd dat je de speciale kleine man van de hele wereld was.
    Bart: Bedankt mam.
    Lisa: En nu kun je weer gewoon jezelf zijn, in plaats van een eendimensionaal personage met een dwaas slagzin .
    Homerus: D'oh!
    Bart: Ja Carumba.
    Marge: Hmmm.
    Ned Vlaanderen: Verstop het.
    Barney Gumble: [ boeren ]
    Nelson : Haha.
    Dhr. Burns: Uitstekend.
    [ Iedereen staart naar Lisa. ]
    Lisa: Als iemand me wil, ik ben in mijn kamer.
    Homerus: Wat is dat voor slogan?
    ('Bart wordt beroemd.' The Simpsons , 1994)
    ''Het is net zoals Vince altijd zei. Ik moet nadenken over wat ik doe voordat ik het doe. Hoe stelt hij het? 'Als je kijkt naar de gevolgen is dat geweldig. . . sss. . ..' Hij wendde zich af en schudde koortsachtig zijn hoofd, mompelend. 'Dat is het ergste' slagzin ooit ''
    (David O. Russell en Andrew Auseon, vervreemd . Simon & Schuster, 2009)

Alternatieve spellingen: slagzin