backroniem (woorden)
Woordenlijst van grammaticale en retorische termen
Oorspronkelijk genoemd naar Amber Hagerman, een negenjarig meisje dat werd ontvoerd en vermoord, is AMBER Alert een achtergrond voor ' EEN pepers M issing: B roadcast EN noodgeval R Echtgenoot.'. (Alex Wong/Gewtty Images)
Definitie
EEN backroniem is een omgekeerde acroniem : een uitdrukking die is gevormd uit de letters van een bestaande woord of naam . Alternatieve spelling: bacroniem . Ook bekend als an schortym of omgekeerde acroniem .
Voorbeelden zijn onder meer: SAD ('Seizoensgebonden affectieve stoornis'), MADD ('Moeders tegen rijden onder invloed'), ZIP code ('Zone Improvement Plan'), en USA PATRIOT Act ('Amerika verenigen en versterken door geschikte instrumenten te bieden die nodig zijn om terrorisme te onderscheppen en te belemmeren').
Het woord backroniem is een mengen van 'achterwaarts' en 'acroniem'. Volgens Paul Dickson in Familie woorden (1998), werd de term gecreëerd door 'Meredith G. Williams uit Potomac, Maryland, om mensen als GEORGE (Georgetown Environmentalists Organization against Rats, Garbage, and Emissions) en LAWAAI (Buren in tegenstelling tot irritante geluidsemissies).'
Zie voorbeelden en opmerkingen hieronder. Zie ook:
- Back-formatie
- volksetymologie
- initialisme
- Inleiding tot etymologie: woordgeschiedenissen
- ezelsbruggetje
- Noem Dat -nym : Een korte introductie tot woorden en namen
- Neologisme
Voorbeelden en observaties
- ' Sos is een voorbeeld van een backroniem , met mensen die beweren dat het staat voor 'red ons schip' of 'red onze ziel' - terwijl het in feite nergens voor staat.'
(Mitchell Symons, Waar bewaren nudisten hun zakdoeken? HarperCollins, 2007)
'Dit specifieke soort' etymologisch mythe - de associatie achteraf van een woord met een zin - is zo gewoon geworden dat het een grillige naam heeft gekregen: backroniem . Het verschil zit hem in de timing: wat was er eerst, de zin of het woord? Scuba-uitrusting is bijvoorbeeld een waar acroniem , geëvolueerd van 'op zichzelf staand onderwaterademhalingsapparaat'. Golf staat daarentegen - in tegenstelling tot de wijdverbreide mythe - niet voor 'Gentlemen Only, Ladies Forbidden'. Dat is een backroniem. Andere backroniemen waarvan ten onrechte wordt aangenomen dat ze echte etymologieën zijn, zijn 'Constable on Patrol' en 'For Unlawful Carnal Knowledge'.
(James E. Clapp, Elizabeth G. Thornburg, Marc Galanter en Fred R. Shapiro, Lawtalk: de onbekende verhalen achter bekende juridische uitdrukkingen . Yale University Press, 2011)
'Sommige mensen, zoals ik, erven een genetische eigenaardigheid die ervoor zorgt dat ze niezen wanneer ze worden geconfronteerd met fel licht. Ik ben bang dat dit syndroom het overdreven schattige acroniem ACHOO heeft gekregen ( a utosomol dominant c overweldigend h elio- O ftalmisch O uitbarsting).'
(Diane Ackerman, Een natuurlijke geschiedenis van de zintuigen . Vintage Boeken, 1990)
'Wat doe je als je NASA bent en komiek Stephen Colbert je wedstrijd wint om de nieuwe vleugel van het internationale ruimtestation te noemen? Je noemt een orbitale oefenmachine naar hem.
'De Combined Operational Load Bearing External Resistance Treadmill, of COLBERT, zal naar verwachting astronauten in vorm houden.
'Met de hulp van een legioen fans kreeg Colbert de meeste stemmen in de online peiling van de ruimtevaartorganisatie waarin om namen werd gevraagd voor Node 3, die Tranquility zal heten naar de Sea of Tranquility, waar Apollo 11 op de maan landde.'
('NASA vernoemt kosmische loopband naar Colbert.' CNN Entertainment , 15 april 2009)
Fans van Arthur Conan Doyle hebben een vereniging genaamd Sherlock Holmes Enthusiastic Readers League of Criminal Knowledge, of SHERLOCK, een creatieve, zij het gespannen, backroniem . In 1982 organiseerden bewonderaars van komiek Jackie Gleason de Royal Association for the Longevity and Preservation of the Honeymooners, of RALPH, wat toevallig de voornaam is van Gleasons tv-personage, Ralph Cramden.'
(Chrysti M. Smith, Verbivore's Feast, tweede gang: meer woord- en zinsoorsprong . Farcountry Press, 2006)
'De backroniem exact werd gevormd uit de namen van vijf ministers van koning Charles II. De ministers, Clifford, Arlington, Buckingham, Ashley en Lauderdale, stonden begin jaren 1670 aan de basis van verschillende politieke intriges. Volgens de geschiedenis zijn deze vijf, plus anderen, in gebreke gebleven met de staatsschuld door in 1670 de schatkist te sluiten, in 1672 een oorlog met Holland begonnen en in 1673 een alliantie met de gehate Fransen aangegaan. Het Engelse gebruik van het woord exact om te betekenen dat een groep samenzweerders minstens 25 jaar ouder is dan de snode plannen van deze vijf mannen.'
(David Wilton, Woordmythen: taalkundige stedelijke legendes ontkrachten . Oxford University Press, 2009)
' Perl is een woord dat heeft backroniemen . Verschillende uitbreidingen toegeschreven aan de letters in Perl werden uitgevonden nadat de programmeertaal werd genoemd. Praktische extractie- en rapporttaal is een populair backronym voor Perl. Een minder gracieuze achtergrond is Pathologically Eclectic Rubbish Lister.'
(Jules J. Berman, Perl-programmering voor geneeskunde en biologie . Jones & Bartlett, 2007)
Uitspraak: BAK-ri-nim
Alternatieve spellingen: bacroniem