Definitie van Spin in Propaganda
Woordenlijst van grammaticale en retorische termen
Peter MacDiarmid / Getty-afbeeldingen
Draaien is een eigentijdse term voor een vorm van propaganda die vertrouwt op misleidende methoden van overtuiging .
In de politiek, het bedrijfsleven en elders wordt spin vaak gekenmerkt door: overdrijving , eufemismen , onnauwkeurigheden, halve waarheden en overdreven emotionele oproepen .
Een persoon die spin componeert en/of communiceert, wordt een spindoctor.
Voorbeelden en observaties
'Ik zou definiëren' draaien als het vormgeven van gebeurtenissen om je er beter uit te laten zien dan wie dan ook. Ik denk dat het . . . een kunstvorm nu en het staat de waarheid in de weg.' (Benjamin Bradlee, hoofdredacteur van De Washington Post , geciteerd door Woody Klein in Alle woordvoerders van de presidenten: Spinning the News, White House Press Van Franklin D. Roosevelt tot George W. Bush . Uitgeverij Praeger, 2008)
Betekenis manipuleren
'Vaak geassocieerd met kranten en politici, om te gebruiken' draaien is manipuleren betekenis , om de waarheid voor bepaalde doeleinden te verdraaien - meestal met het doel lezers of luisteraars ervan te overtuigen dat de dingen anders zijn dan ze zijn. Als in idiomen zoals een 'positieve draai aan iets' - of een 'negatieve draai aan iets' - de ene betekenislijn wordt verborgen, terwijl een andere - althans opzettelijk - zijn plaats inneemt. Draaien is taal die, om welke reden dan ook, ontwerpen op ons heeft...
'Als de' Oxford Engels woordenboek bevestigt, dit gevoel van draaien komt pas in de late jaren zeventig naar voren, oorspronkelijk in de context van de Amerikaanse politiek.' (Lynda Mugglestone, 'Een reis door spin.' OxfordWords-blog , 12 september 2011)
Teleurstelling
'We leven in een wereld van' draaien . Het vliegt op ons af in de vorm van misleidende commercials voor producten en politieke kandidaten en over openbare beleidskwesties. Het komt van bedrijven, politieke leiders, lobbygroepen en politieke partijen. Elke dag worden er miljoenen bedrogen... allemaal vanwege spin. 'Spin' is het beleefde woord voor bedrog. Spinners misleiden met middelen die variëren van subtiele weglatingen tot regelrechte leugens. Spin schetst een verkeerd beeld van de werkelijkheid, door feiten te verdraaien, de woorden van anderen verkeerd te karakteriseren, te negeren of te ontkennen bewijs , of gewoon 'een garen spinnen' - door dingen te verzinnen.' (Brooks Jackson en Kathleen Hall Jamieson, unSpun: feiten vinden in een wereld van desinformatie . Willekeurig huis, 2007)
Spin en retoriek
'Het impliciete gevoel van immoraliteit verbonden aan' draaien ' en ' retoriek ' brengt wetgevers en kandidaten ertoe deze woorden te gebruiken om de oprechtheid van de oppositie te ondermijnen. Zoals de toenmalige huisleider Dennis Hastert verklaarde in een debat in 2005 over de 'erf/dood'-belasting: 'Zie je, wat voor soort spin onze vrienden aan de andere kant van het gangpad ook proberen te gebruiken, de overlijdensbelasting is gewoon niet eerlijk...'
'Dit alles wijst op een sfeer van morele ambivalentie die de moderne praktijk van spin en retoriek omringt. Op principieel niveau wordt retorische spraak het vaakst gezien als oneerlijk, onecht en zelfs moreel gevaarlijk. Toch wordt het in de praktijk vaak geaccepteerd als een onvermijdelijk en noodzakelijk onderdeel van competitieve partijpolitiek.' (Nathaniel J. Klemp, De moraal van Spin: deugd en ondeugd in politieke retoriek en christelijk rechts . Rowman & Littlefield, 2012)
Het nieuws beheren
'[Eén] manier waarop de overheid het nieuws beheert, is door in nieuwsuitzendingen voorverpakte rapporten in te voegen die hun boodschap naar buiten brengen of een positief draaien Op het nieuws. (Merk op dat de macht van de overheid om te censureren in veel andere landen veel groter is dan in de Verenigde Staten en in sommige andere industriële democratieën.)' (Nancy Cavender en Howard Kahane, Logica en hedendaagse retoriek: het gebruik van de rede in het dagelijks leven , 11e druk. Wadsworth, 2010)
Spin versus debat
'Van democraten is bekend dat ze hun deel van de' draaien .' Tijdens het campagneseizoen voor de presidentsverkiezingen van 2004 gaven enkele liberale democraten zich over aan opruiende en ongefundeerde aanvallen op rechts door de regering-Bush te vergelijken met nazi-Duitsland, de Republikeinse partij te associëren met een racistische randkandidaat en te beweren - zonder bewijs - dat Bush-adviseur Karl Rove het brein was achter de aanvallen op John Kerry's oorlogsverslag. Deze voorvallen van manipulatieve retoriek [leidden] een commentator over politieke spin tot de conclusie dat, 'in het heetst van de campagne, redelijke debat valt weer buiten de boot.'' (Bruce C. Jansson, Een effectieve beleidsadvocaat worden: van beleidspraktijk tot sociale rechtvaardigheid , 6e druk. Brooks/Cole, 2011)
Spin Doctors
'[In een interview uit 1998 dat vice-premier John Prescott] gaf aan de... Onafhankelijk , . . . hij zei 'we moeten af van retoriek en terug naar de essentie van de overheid.' Die verklaring vormde blijkbaar de basis voor de Onafhankelijk 's kop: 'Prescott afvalt de' draaien voor echt beleid.' 'The spin' is een toespeling op de 'spin-doctors' van New Labour, de mensen die verantwoordelijk zijn voor de mediapresentatie van de regering en voor het geven van een media 'spin' (of invalshoek) aan haar beleid en activiteiten.' (Norm Fairclough, Nieuwe arbeid, nieuwe taal? Routledge, 2000)
Etymologie
Van Oud Engels het spinnen , 'tekenen, strekken, draaien'