Pauze (spraak en schrijven)

Cstovall/Pixabay/CC0

In fonetiek , a pauze is een onderbreking in het spreken; een moment van stilte.

Adjectief: manier .

Pauzes en fonetiek

In fonetische analyse, een dubbele verticale balk ( || ) wordt gebruikt om een ​​duidelijke pauze weer te geven. In directe rede (in zowel fictie als non-fictie ), wordt een pauze gewoonlijk schriftelijk aangegeven met ellipspunten ( . . . ) of een streepje ( — ).

Pauzes in fictie

• 'Gwen hief haar hoofd op en sprak aarzelend, vechtend tegen de tranen. 'Hij vertelde me dinsdag dat er te veel schade was. . .' Ze veegde haar natte gezicht af met haar vingers. 'Maar hij wil haar naar een specialist in Memphis sturen.'' (John Grisham, Een tijd om te doden . Wynwood Press, 1989)
• ''Iedereen die zich schuldig maakt aan dergelijke praktijken. . .,' hij pauzeerde even voor effect, leunde naar voren en staarde naar de gemeente, '. . . iemand in de stad. . .,' hij draaide zich om en keek achter zich, naar de monniken en nonnen in het koor, '. . . of zelfs in de priorij. . .' Hij keerde terug. 'Ik zeg dat iedereen die zich aan dergelijke praktijken schuldig maakt, moet worden gemeden.' Hij zweeg even om effect te sorteren.
  ''En moge God genade hebben met hun zielen.'' (Ken Follett, Wereld zonder einde . Duton, 2007)

Pauzes in drama

Mick: Je hebt nog steeds dat lek.
Aston: Ja.
Pauze.
Het komt van het dak.
Mick: Van het dak, hè?
Aston: Ja.
Pauze.
Ik zal het moeten overdoen.
Mick: Ga je het overdoen?
Aston: Ja.
Mick: Wat?
Aston: De scheuren.
Pauze.
Mick: Je zult over de scheuren op het dak teer gaan.
Aston: Ja.
Pauze.
Mick: Denk je dat dat het zal doen?
Aston: Het zal het doen, voorlopig.
Mick: eh.
Pauze. (Harold Pinter, De verzorger . Grove Press, 1961)

• 'De pauze is een pauze vanwege wat er zojuist is gebeurd in de hoofden en ingewanden van de personages. Ze springen uit de tekst. Het zijn geen formele gemakken of spanningen, maar onderdeel van het lichaam van de actie.' (Harold Pinter in Gesprekken met Pinter door Mel Gussow. Nick Hern Boeken, 1994)

Pauzes bij spreken in het openbaar

• 'Als je liever je . leest toespraak , zorg ervoor dat pauze haal regelmatig adem, kijk omhoog en scan de publiek . . . .
  'Behalve dat je je longen met lucht kunt vullen, stelt pauzeren het publiek ook in staat de gesproken woorden in zich op te nemen en beelden in hun eigen geest te creëren. De gewoonte om te pauzeren elimineert de gevreesde 'um' en 'err' en voegt toe: nadruk tot je laatste punt.' (Peter L. Miller, Spreekvaardigheid voor elke gelegenheid . Pascal Press, 2003)

Pauzes in gesprek

• 'Er zijn zelfs 'regels' over stilte. Er is gezegd dat in een gesprek tussen twee Engelstaligen die geen goede vrienden zijn, een stilte van langer dan vier seconden niet is toegestaan ​​(wat betekent dat mensen zich schamen als er na die tijd niets wordt gezegd - ze voelen zich verplicht om iets te zeggen , al is het maar een opmerking over het weer.)' (Peter Trudgill, Sociolinguïstiek: een inleiding tot taal en samenleving , 4e druk. Pinguïn, 2000)

Soorten en functies van pauzes

• 'Er is een onderscheid gemaakt tussen' stille pauzes en gevulde pauzes (bijv. ah, is ), en er zijn verschillende pauzefuncties ingesteld, b.v. om te ademen, om grammaticale grenzen te markeren en om tijd te geven voor het plannen van nieuw materiaal. Pauzes die een structurele functie hebben ( moment pauzes ) onderscheiden van degenen die betrokken zijn bij aarzeling ( aarzeling pauzes ). Onderzoeken van pauzefenomenen zijn bijzonder relevant geweest met betrekking tot de ontwikkeling van een theorie van spraakproductie. In grammatica, het begrip mogelijke pauze wordt soms gebruikt als een techniek om woordeenheden in een taal vast te stellen - pauzes komen vaker voor bij woordgrenzen dan binnen woorden.' (David Kristal, Woordenboek van taal- en fonetiek , 6e druk. Blackwell, 2008)

'systematisch' pauzeren . . . vervult verschillende functies:

• markeren syntactisch grenzen;
• de spreker tijd geven om het plan door te sturen;
• het verstrekken van semantische focus (een pauze na een belangrijk woord);
• een woord of zin markeren retorisch (een pauze ervoor);
• waarmee de bereidheid van de spreker wordt aangegeven om de toespraak te overhandigendraainaar een gesprekspartner.

De eerste twee zijn nauw met elkaar verbonden. Voor de spreker is het efficiënt om voorwaartse planning te construeren rond syntactische of fonologische eenheden (de twee hoeven niet altijd samen te vallen). Voor de luisteraar heeft dit het voordeel dat syntactische grenzen vaak worden aangegeven.' (Jan Veld, Psycholinguïstiek: de belangrijkste concepten . Routledge, 2004)

Duur van pauzes

'Pauze geeft de spreker ook de tijd om een ​​volgende uiting te plannen (Goldman-Eisler, 1968; Butcher, 1981; Levelt, 1989). Ferreira (1991) toonde aan dat pauzes op basis van spraak langer duren voordat ze complexer worden syntactisch materiaal, terwijl wat zij 'op timing gebaseerde' pauzes noemt (na reeds gesproken materiaal), de neiging heeft om prosodische structuur weer te geven. Er is ook een verband tussen het plaatsen van pauzes, prosodische structuur en syntactische ondubbelzinnigheid in een reeks talen (bijv. Price et al., 1991; Jun, 2003). Over het algemeen resulteren taken die een grotere cognitieve belasting van de spreker vergen of waarbij ze een meer complexe taak moeten uitvoeren dan het lezen van een voorbereid script, tot langere pauzes. . .. Grosjean en Deschamps (1975) vonden bijvoorbeeld dat pauzes meer dan twee keer zo lang zijn tijdens beschrijvingstaken (1320 ms) dan tijdens interviews (520 ms). . ..' (Janet Fletcher, 'The Prosody of Speech: Timing and Rhythm.' Het handboek van de fonetische wetenschappen , 2e ed., onder redactie van William J. Hardcastle, John Laver en Fiona E.Gibbon. Blackwell, 2013)

De lichtere kant van pauzes: grappen vertellen

'[Een] kritische functie in de stijl van alle stand-up comedians is a pauze na de levering van de clou, waarbij het publiek lacht. De strip signaleert meestal het begin van deze kritische pauze met duidelijke gebaren, gezichtsuitdrukkingen en veranderde stemintonatie. Jack Benny stond bekend om zijn minimalistische gebaren, maar ze waren nog steeds waarneembaar en werkten fantastisch. Een grap zal mislukken als de strip naar zijn volgende grap snelt, zonder pauze voor het lachen van het publiek ( voortijdige ejokulatie ) - dit is de erkenning van de kracht van het interpunctie-effect door komedie. Wanneer de strip te snel doorgaat na het leveren van zijn clou, ontmoedigt hij niet alleen en verdringt hij, maar ook neurologisch remt publiek gelach ( het lachen werd onderbroken ). In showbizzjargon wil je niet 'op' je clou staan.' (Robert R. Provine, Lachen: een wetenschappelijk onderzoek . Vikingen, 2000)