Hoe de tijd in het Spaans te vertellen

Spaans voor beginners

Overheidsklok in Puerta del Sol, Spanje. (Regeringsklok in Puerta del Sol, Spanje.). Paul Lopez / Creative Commons.

Je kunt de tijd in het Spaans aflezen als je kunt graaf tot 29 en leer een handvol woorden. Het is zo makkelijk.

Basisregels voor het vertellen van de tijd in het Spaans

De basismanier om de tijd in het Spaans te vertellen, is door de enkelvoudsvorm van te gebruiken zijn ('zijn'), ​​dat is het is , voor één uur en de meervoudsvorm, zijn , voor andere tijden. Minuten kan eenvoudig worden aangegeven door ze van het uur te scheiden met Y , het woord voor 'en'.

• Het is een uur. (Het is 1:00.)
• Het is één over twee. (Het is 1:02.)
• Het is twee uur. (Het is 2:00 uur.)
• Het is drie. (Het is 3:00 uur.)
• Het is vijf over zes. (Het is 6:05.)
• Het is tien over zeven. (Het is 7:10.)
• Het is elf negentien. (Het is 11:19.)

Om het half uur aan te geven, gebruik media (een woord voor 'half'). Gebruiken vierde (wat 'vierde' betekent) om het kwartier aan te geven.

• Het is half één. (Het is 01:30.)
• Het is half vijf. (Het is 16.30 uur.)
• Het is kwart over een. (Het is 1:15.)

Het is gebruikelijk om te gebruiken minder (a verwant van 'min') om de tijd in de tweede helft van elk uur aan te geven, met vermelding van het aantal minuten tot het volgende uur.

• Het is tien minuten voor één. (Het is 12:50. Het is 10 tot 1.)
• Is vijf voor vijf. (Het is 4:55. Het is 5 tot 5.)
• Ze zijn twintig voor tien. (Het is 9:40. Het is 20 tot 10.)
• Het is kwart voor acht. (Het is 7:45. Het is kwart voor 8)

Belangrijkste afhaalrestaurants: tijd vertellen in het Spaans

• De meest gebruikelijke manier om de tijd op het hele uur in het Spaans te vertellen, volgt het patroon van ' Het is een uur ' voor 1:00 en ' zijn de [nummer]' voor latere tijden.
• Voor incrementele tijden, voeg ' Y + [aantal minuten tot 29]' na het hele uur en ' minder + [aantal minuten tot 29] voor het hele uur.
• Je kan ook gebruiken media en vierde respectievelijk voor de halve uren en de kwartieren.

Hoe tijdsperioden van de dag op te nemen?

In het grootste deel van de Spaanstalige wereld worden zowel 12-uurs als 24-uurs klokken gebruikt, de laatste is gebruikelijk in schema's en soortgelijk drukwerk. Om de tijd van de dag aan te geven bij gebruik van de 12-uurs klok, gebruik ben voor de kleine uurtjes van de ochtend, in de ochtend vanaf dan tot 12.00 uur ( middag of middag ), p.m tussen de middag en de vroege avond, en van de nacht van 's avonds tot middernacht ( middernacht of de middernacht ).

• Het is middernacht. (Het is middernacht.)
• Het is kwart over zeven in de ochtend. (Het is 7:15 uur. Het is 7:15 uur in de ochtend.)
• Het is middag. (Het is middag.)
• Het is vijf minuten voor vier in de middag. (Het is 15:55 uur. Het is 5 voor 4 uur 's middags.)
• Het is half negen 's nachts. (Het is 20:30 uur, het is 20:30 uur 's avonds.)

de afkortingen ben. (uit het Latijn voor de middag ) en p.m. (uit het Latijn middag ) kan ook worden gebruikt zoals in het Engels.

• Het is 04.30 uur. (Het is 04.30 uur)
• Het is 14.00 uur. (Het is 14:00 uur)

Tijd in het verleden, de toekomst en de conjunctief

Als je het hebt over de tijd dat de gebeurtenissen plaatsvonden, gebruik dan de onvolmaakt gespannen van zijn .

• Het was vier over één in de ochtend. (Het was 01:15 in de ochtend.)
• Het was middernacht. (Het was middernacht.)
• Het was elf uur 's avonds. (Het was 11 uur 's nachts.)

De simpele toekomst gespannen of perifere toekomst kan worden gebruikt als de gebeurtenis nog moet plaatsvinden:

• De begrafenis zal woensdag om uur zijn. (De begrafenis is woensdag om 12.00 uur.)
• Straks is het drie uur 's nachts. (Binnenkort is het 3 uur 's nachts)
• Lokale tijd is vier uur 's middags. (De lokale tijd is 16.00 uur)

De conjunctief mood kan ook naar behoefte worden gebruikt:

• We verwachten dat het één uur is. (We hopen dat het 1 uur is.)
• Ik ben bang dat het half zes is. (Ik ben bang dat het half zes is.)
• Jenny verlangde ernaar dat het drie uur 's middags was. (Jenny was bang dat het 15.00 uur was)

Andere tijduitdrukkingen

Hier zijn tijdgerelateerde uitdrukkingen en woorden die nuttig kunnen zijn:

• Het is kwart over drie uur . (Het is 15:15 uur precies .)
• Het is half zeven over . (Zijn over 6:30.)
• We gingen uit a negen uur. (Wij gaan weg Bij 9 uur.)
• Hallo. (Goede dag, goedemorgen.)
• Buenas tardes. (Goedemiddag, goedenavond (tot ongeveer 20.00 uur).)
• Goede nacht. (Goedenavond, goede nacht (als begroeting of als afscheid).)
• Hoe laat is het? (Hoe laat is het?)
• Hoe laat ...? (Wanneer ... ?)
• Wanneer ...? (Wanneer ... ?)
• tijd (tijd)
• het horloge (klok)
• wekker (wekker)
• het horloge, het polshorloge (polshorloge)

Voorbeeldzinnen

De Mallorca Bombers arriveerden om half twee 's middags in het gebied. (De Mallorca Bombers arriveren om 14.30 uur in het gebied)

Het was donkerder dan middernacht. (Het was donkerder dan middernacht.)

De les begint om 10.00 uur en eindigt om 12.00 uur. (De les begint om 10.00 uur en eindigt om 12.00 uur.)

Op zaterdag moet ik om half vijf 's ochtends opstaan. (Zaterdag moet ik om 5.30 uur opstaan)

Het was zeven uur 's avonds en er was niemand. (Het was 19.00 uur en er was niemand.)