Vergelijkingen en superlatieven in het Spaans

'Meer' en 'Meeste', 'Minder' en 'Minste' zeggen

Wij zijn de besten! (Wij zijn de besten!).

Caiaimage / Chris Ryan / Getty Images

In het Engels gebruiken we vaak de achtervoegsels '-er' en '-est' om aan te geven dat iets meer of de meeste kwaliteit heeft of heeft. Maar het Spaans pakt het anders aan.

Spaanse vergelijkingen

Spaans gebruikt de bijwoorden plus en minder voor een adjectief om aan te geven dat iets min of meer een bepaalde kwaliteit heeft. Dergelijke zinnen staan ​​bekend als comparatief . Plus is ook vaak het equivalent van het Engels achtervoegsel '-er' wanneer toegepast op bijvoeglijke naamwoorden.

Een paar voorbeelden:

• Hij is knap. (Hij is knap.)
• Hij is minder Knap. (Hij is minder knap.)
• Hij is plus Knap. (Hij is knap is .)
• Zij is slim. (Ze is intelligent.)
• Zij is minder intelligent. (Zij is minder intelligent.)
• Zij is plus intelligent. (Zij is meer intelligent.)

Dergelijke vergelijkingen worden uitgebreider uitgelegd in de les over: vergelijkingen van ongelijkheid .

Spaanse Superlatieven

Superlatieven worden gebruikt om aan te geven dat iets de meeste van een bepaalde kwaliteit heeft, zoals kan worden gedaan met het Engelse achtervoegsel '-est'. Ze zijn net als hierboven in het Spaans gevormd, behalve dat de bepaald lidwoord wordt ook gebruikt, zoals in deze voorbeelden:

• Hij is meer Knap. (Hij is knap is .)
• Hij is de minder Knap. (Hij is de minst knap.)
• Zij is het meest intelligent. (Zij is het meest intelligent.)
• Zij is hoe minder intelligent. (Zij is het minste intelligent.)

Meervoud bepaalde lidwoorden kunnen worden gebruikt, evenals de onzijdig artikel :

• Zij zijn het beste knap. (Zij zijn knap is .)
• Zij zijn het minste slim. (Zij zijn het minste intelligent.)
• heuvels belangrijk is om lief te hebben. ( de mos het belangrijkste is om lief te hebben.)

het achtervoegsel -e of een van zijn variaties wordt soms beschouwd als een soort overtreffende trap:

• Zij is erg lang. (Ze is extreem lang.)
• Hij is beeldschoon. (Hij is buitengewoon knap.)

Onregelmatige vormen van vergelijkingen en superlatieven

De meest voorkomende onregelmatige vergelijkende en superlatieven zijn degenen die erbij betrokken zijn Oké (goed en plaats (slechte). De vergelijkende en overtreffende trap vormen zijn beter en slechter respectievelijk:

• deze auto is Oké . (Deze auto is goed .)
• deze auto is beter . (Deze auto is beter .)
• deze auto is het beste . (Deze auto is het beste .)
• Dit huis is slechte . (Dit huis is slechte .)
• Dit huis is slechter . (Dit huis is slechter .)
• Dit huis is het ergste . (Dit huis is het ergste .)

De formulieren ouderen en minderjarige kan ook worden gebruikt als onregelmatige vergelijkende en superlatieven bij het verwijzen naar leeftijd:

• Pablo is oud . (Paul is oud .)
• Pablo is ouderen dat je broer. (Paul is ouder dan zijn broer.)
• Pablo is de oudste van zijn familie. (Paul is de oudste in zijn familie.)
• katrina is jonge man . (Katrina is jong .)
• katrina is minderjarige dan zijn zus. (Katrina is jonger dan haar zus.)
• katrina is de minderjarige van zijn familie. (Katrina is de jongste in haar familie.)

Eindelijk, vreselijk wordt soms beschouwd als een alternatieve overtreffende trap van zijn plaats , en maximum een alternatief voor groot .

Voorbeeldzinnen

Mijn belangrijkste inzet is: plus pragmatisch dan ideologisch. (Mijn belangrijkste belofte is: meer pragmatisch dan ideologisch.)

Saoseo-meer is plus blauw dan de lucht (Het Saoseomeer is blauw is dan de lucht.)

Het meisje wiens schoonheid haar de titel van ' de kleine meid plus Beautiful girl in the world' heeft een lucratief contract getekend. (Het meisje wiens schoonheid haar de titel gaf van ' de leningen is girl in the world' heeft een lucratief contract getekend.)

Zijn plus goedkoop bij andere winkels. (Ze zijn goedkoop is in andere winkels.)

er is geen karakter plus O minder Bruikbaar; iedereen heeft zijn eigen rol in het spel. (Er is geen karakter meer of minder bruikbaar; ze hebben allemaal hun eigen rol in het spel.)

Ik denk niet dat het is minder belangrijk. (ik geloof niet dat het zo is) minder belangrijk.)

dit jaar zal zijn het beste jaar van de menselijke geschiedenis. (Dit jaar zal zijn) het beste jaar in deze geschiedenis van de mensheid.)

Van alle mogelijke scenario's lijkt me dat minst waarschijnlijk. (Van alle mogelijke scenario's lijkt me dat het minste aannemelijk.)

Deze beslissing is het meest mijn hele leven moeilijk. (Deze beslissing is het meest moeilijke van mijn hele leven.)

Dankjewel grootouders hiervoor hilarisch morgen die je ons hebt gegeven, ben je het beste ! (Bedankt, grootouders, hiervoor leukste ochtend die je ons hebt gegeven. jij bent het beste !)

door iedereen beschouwd als het ergste geschiedenis van sciencefictionfilms. (Het wordt door iedereen als het ergste sciencefictionfilm in de geschiedenis.)

Belangrijkste leerpunten

• Spaans gebruik plus voor een bijvoeglijk naamwoord om aan te geven dat iemand of iemand meer van de kwaliteit van het bijvoeglijk naamwoord heeft.
• Spaans gebruik minder voor een bijvoeglijk naamwoord om aan te geven dat iemand of iemand minder van de kwaliteit van het bijvoeglijk naamwoord heeft.
• Om aan te geven dat iets de meeste of de minste kwaliteit heeft, gaat u vooraf plus of minder met een bepaald lidwoord zoals de of de .