sociolinguïstiek
Een overzicht
Dean Belcher/Stone/Getty Images
Taal staat centraal in sociale interactie in elke samenleving, ongeacht locatie en tijdsperiode. Taal en sociale interactie hebben een wederkerige relatie: taal vormt sociale interacties en sociale interacties vormen taal.
Wat is sociolinguïstiek?
Sociolinguïstiek is de studie van de verbinding tussen taal en samenleving en de manier waarop mensen taal gebruiken in verschillende sociale situaties. Het stelt de vraag: 'Hoe beïnvloedt taal de sociale aard van mensen, en hoe vormt sociale interactie taal?' Het varieert enorm in diepte en detail, van de studie van dialecten in een bepaalde regio tot de analyse van de manier waarop mannen en vrouwen in bepaalde situaties met elkaar praten.
Het uitgangspunt van sociolinguïstiek is dat taal variabel is en voortdurend verandert. Als gevolg hiervan is taal niet uniform of constant. Het is eerder gevarieerd en inconsistent voor zowel de individuele gebruiker als binnen en tussen groepen sprekers die dezelfde taal gebruiken.
Mensen passen hun manier van praten aan aan hun sociale situatie. Een persoon zal bijvoorbeeld anders tegen een kind praten dan tegen zijn of haar professor. Deze socio-situationele variatie wordt ook wel register en hangt niet alleen af van de gelegenheid en de relatie tussen de deelnemers, maar ook van de regio, etniciteit, sociaaleconomische status, leeftijd en geslacht van de deelnemers.
Een manier waarop sociolinguïsten taal bestuderen, is door middel van gedateerde schriftelijke gegevens. Ze onderzoeken zowel handgeschreven als gedrukte documenten om vast te stellen hoe taal en samenleving in het verleden met elkaar hebben samengewerkt. Dit wordt vaak aangeduid als historische sociolinguïstiek : de studie van de relatie tussen veranderingen in de samenleving en veranderingen in taal na een tijdje. Historische sociolinguïsten hebben bijvoorbeeld het gebruik en de frequentie van het voornaamwoord bestudeerd gij in gedateerde documenten en vond dat de vervanging ervan door het woord jij is gecorreleerd met veranderingen in de klassenstructuur in het Engeland van de 16e en 17e eeuw.
Sociolinguïsten studeren ook vaak dialect , wat de regionale, sociale of etnische variatie van een taal. De voertaal in de Verenigde Staten is bijvoorbeeld Engels. Mensen die in het Zuiden wonen, verschillen echter vaak in de manier waarop ze spreken en de woorden die ze gebruiken in vergelijking met mensen die in het Noordwesten wonen, ook al is het allemaal dezelfde taal. Er zijn verschillende dialecten Engels, afhankelijk van in welke regio van het land u zich bevindt.
Wat sociolinguïsten bestuderen
Onderzoekers en wetenschappers gebruiken momenteel sociolinguïstiek om enkele interessante vragen over taal in de Verenigde Staten te onderzoeken:
- Er bestaat klinkerverschuiving voorkomend in het Noorden, waar in bepaalde woorden gekletterde veranderingen in klinkers voorkomen. Veel mensen in Buffalo, Cleveland, Detroit en Chicago spreken nu bijvoorbeeld uit: een Leuk vinden maar en maar Leuk vinden maar . Wie verandert de uitspraak van deze klinkers, waarom veranderen ze deze en waarom/hoe verspreidt deze zich?
- Welke delen van de Afro-Amerikaanse Engelse grammatica worden gebruikt door blanke tieners uit de middenklasse? Blanke adolescenten kunnen bijvoorbeeld de kleding van een leeftijdsgenoot complimenteren door 'zij geld' te zeggen, een uitdrukking die wordt geassocieerd met Afro-Amerikanen.
- Wat zal de impact zijn op taal in Louisiana als gevolg van het verlies van eentalige Franstaligen in de Cajun-regio van Zuid-Louisiana? Zullen de Franse kenmerken van de taal behouden blijven, zelfs als deze Franstaligen weg zijn?
- Welke slangtermen gebruiken jongere generaties om hun band met bepaalde subgroepen te tonen en om zich te onderscheiden van de generatie van hun ouders? In het begin van de jaren 2000 beschreven tieners bijvoorbeeld dingen die ze leuk vonden als: cool, geld, strak, of zoet , maar zeker niet zwellen, dat is wat hun ouders zouden hebben gezegd toen ze tieners waren.
- Welke woorden worden verschillend uitgesproken volgens leeftijd, geslacht, sociaaleconomische status , of ras/etniciteit? Zo spreken Afro-Amerikanen bepaalde woorden vaak anders uit dan blanken. Evenzo worden sommige woorden anders uitgesproken, afhankelijk van of de sprekende persoon daarna is geboren Tweede Wereldoorlog of eerder.
- Welke woordenschatwoorden verschillen per regio en tijd, en wat zijn de verschillende betekenissen van bepaalde woorden? In Zuid-Louisiana wordt bijvoorbeeld een bepaald ontbijtgerecht vaak genoemd verloren brood terwijl het in andere delen van het land wordt genoemd Wentelteefje. Evenzo, welke woorden zijn in de loop van de tijd veranderd? Japon, bijvoorbeeld gebruikt om te verwijzen naar de jurk van een vrouw, terwijl vandaag japon wordt zelden gebruikt.
Sociolinguïsten bestuderen ook veel andere kwesties. Ze onderzoeken bijvoorbeeld vaak de waarden die hoorders opleggen variaties in taal, de regulering van linguïstisch gedrag, taalstandaardisatie , en onderwijs- en overheidsbeleid met betrekking tot taal.
Referenties
Eble, C. (2005). Wat is sociolinguïstiek?: basisprincipes van sociolinguïstiek. http://www.pbs.org/speak/speech/sociolinguistics/sociolinguistics/.