Latijnse vergelijkende bijvoeglijke naamwoorden

Jamie Grill / Getty Images

Ouders van Engelssprekende kinderen zijn over het algemeen getuige van een fase in de ontwikkeling van hun kinderen wanneer ze in de war lijken te zijn over de juiste vorm van het vergelijkende bijvoeglijk naamwoord. Is het 'meer beter', 'goeder' of wat? Dat kinderen er over het algemeen wel achter komen, maakt deel uit van het wonder van ons vermogen om taal te gebruiken. Bij het leren van een tweede taal als volwassene is het veel moeilijker. Vergelijkingen kunnen zeker oogverblindend materiaal worden. Dat zou niet zo zijn als de vergelijkingen allemaal regelmatig en gemakkelijk waren, maar er is weinig om je te vertellen welke bijvoeglijke naamwoorden regelmatig zullen zijn, wat in het Engels betekent dat ze een -er of -ier einde hebben, of onregelmatig, wat betekent... wie weet wat.

Hoewel we deze overeenkomst met het Engels waarschijnlijk zouden kunnen missen, heeft ook het Latijn niet alleen regelmatige, maar ook onregelmatige bijvoeglijke naamwoorden:

• Bonus - goed, beter/beter - beter (onregelmatig in Latijn en Engels)
• Malus - slechte, slechter - erger (onregelmatig in het Latijn en Engels)
• Magnus - groot, groter/majeur - groter
• Klein - klein klein, mineur/minus -minder (onregelmatig in het Latijn en Engels)
• Veel - Heel veel, meerdere - meer (onregelmatig in het Latijn en Engels)

Naast het hebben van onregelmatige bijvoeglijke naamwoorden in de vergelijkende, moeten Latijnse bijvoeglijke naamwoorden worden geweigerd om mee te gaan met het zelfstandig naamwoord of voornaamwoord dat ze wijzigen. Onthoud dat het weigeren van een bijvoeglijk naamwoord om mee te gaan met het zelfstandig naamwoord betekent dat:

• Als het zelfstandig naamwoord onzijdig is, is het bijvoeglijk naamwoord dat ook.
• Als het zelfstandig naamwoord meervoud is, is het bijvoeglijk naamwoord dat ook.
• Als het zelfstandig naamwoord in één geval staat, is het bijvoeglijk naamwoord dat ook.

In de vergelijking hoef je je geen zorgen te maken of het zelfstandig naamwoord mannelijk of vrouwelijk is, alleen of het onzijdig is. Dat komt omdat de uitgangen op vergelijkende bijvoeglijke naamwoorden niet volgen op de 1e en 2e verbuiging. In plaats daarvan volgen vergelijkende bijvoeglijke naamwoorden de 3e verbuiging, met de volgende uitzonderingen.

• Nee - i , maar een - en voor het ablatief enkelvoud,
• een - a in plaats van - het voor het onzijdige meervoud nominatief/accusatief, en
• een soortgelijk gebrek aan /i/ voor het onzijdige meervoud.

Nu zullen we kijken naar enkele feitelijke verbuigingen van een bijvoeglijk naamwoord in de vergelijkende: het Latijn voor 'langer'. Het Latijn voor 'lang' is longus, -a, uhm . Om de basis van het bijvoeglijk naamwoord te vinden, dat je nodig hebt, omdat je het einde eraan toevoegt, kijk je naar de genitief en verwijder je het einde van de geslachtsnaam. De genitief enkelvoud vormen van longus, -a, -um zijn lang, lang, lang . De bladeren van de genitiefuitgangen verwijderen lang- . Het is aan deze basis dat de vergelijkende uitgangen worden toegevoegd, zoals weergegeven:

Enkelvoud

• Voornaam. man vrouw lang ior
• Gen. man vrouw lang Rechtsaf
• datum mas/vrouw. lang iori
• vlg. mas/vrouw. lang meer
• abl. mas/vrouw. lang meer
• naam. netto. lang ius
• gen. neut. lang Rechtsaf
• Dat. noot. lang iori
• vlg. neutraal. lang ius
• abl. neutraal. lang meer

Meervoud

• Voornaam. man vrouw lang meer
• Gen. man vrouw lang van anderen
• datum mas/vrouw. lang ouder
• vlg. mas/vrouw. lang meer
• abl. mas/vrouw. lang ouder
• naam. netto. lang iora
• gen. neut. lang van anderen
• Dat. noot. lang ouder
• vlg. neutraal. lang iora
• abl. neutraal. lang ouder