Een inleiding tot gratis verzenpoëzie
In het begin van de 20e eeuw maakten dichters en kunstenaars zich los van traditionele vormen.
Pablo Picasso: Theaterdecor voor een Ballets Russes-uitvoering van 'Le Train Bleu' (bijgesneden). Foto door Peter Macdiarmid via Getty Images.
Vrije verspoëzie heeft geen rijmschema en geen vast metrisch patroon. Vaak in navolging van de cadans van natuurlijke spraak, maakt een gratis versgedicht artistiek gebruik van geluid, beeld en een breed scala aan literaire apparaten.
- Beyers, Chris. Een geschiedenis van gratis vers. Universiteit van Arkansas Press. 1 januari 2001.
- Childress, Willem. 'Doodt gratis vers poëzie?' VQR ( Virginia kwartaaloverzicht) . 4 september 2012. https://www.vqronline.org/poetry/free-verse-killing-poetry .
- Eliot, TS 'Reflecties op Vers Libre.' nieuwe staatsman . 1917. http://world.std.com/~raparker/exploring/tseliot/works/essays/reflections_on_vers_libre.html .
- Lowell, Amy, uitg. Sommige imagist dichters, 1915 . Boston en New York: Houghton Mifflin. april 1915. http://www.gutenberg.org/files/30276/30276-h/30276-h.htm
- Lundberg, Johannes. 'Waarom rijmen gedichten niet meer?' HuffPost. 28 apr 2008. Bijgewerkt 17 nov 2011. https://www.huffingtonpost.com/john-lundberg/why-dont-poems-rhyme-anym_b_97489.html .
- Olivier, Maria. Een Poëzie Handboek . New York: Houghton Mifflin Hartcourt Publishing Company. 1994. blz. 66-69.
- Warfel, Harry R. 'Een grondgedachte van gratis verzen.' Jaarboek van Amerikaanse Studies. Universitaire uitgeverij WINTER Gmbh. 1968. blz. 228-235. https://www.jstor.org/stable/41155450 .
Soorten gratis verspoëzie
Vrij vers is een open vorm, wat betekent dat het geen vooraf bepaalde structuur en geen voorgeschreven lengte heeft. Omdat er geen is rijmschema en geen vast metrisch patroon, er zijn geen specifieke regels voor regeleinden of strofe divisies .
Sommige gratis versgedichten zijn zo kort dat ze misschien helemaal niet op gedichten lijken. In het begin van de 20e eeuw noemde een groep zichzelf Imagisten schreef reserve poëzie die zich richtte op concrete beelden. De dichters vermeden abstracte filosofieën en obscure symbolen. Soms lieten ze zelfs de interpunctie achterwege. De rode kruiwagen, een gedicht uit 1923 van William Carlos Williams, is een vrij vers in de Imagist-traditie. In slechts zestien woorden schetst Williams een nauwkeurig beeld en bevestigt hij het belang van kleine details:
er hangt zoveel van af
bij
een rood wiel
kruiwagen
geglazuurd met regen
water
naast de witte
kippen.
Andere vrije versgedichten slagen erin om krachtige emoties uit te drukken door middel van doorlopende zinnen, hyperbolische taal, zingende ritmes en kruipende uitweidingen. Misschien wel het beste voorbeeld is Allen Ginsbergs gedicht uit 1956 ' Gehuil .' 'Howl', geschreven in de traditie van de Beat Movement van de jaren vijftig, is meer dan 2.900 woorden lang en kan worden gelezen als drie opvallend lange doorlopende zinnen.
Zeer experimentele poëzie wordt ook vaak in vrije verzen geschreven. De dichter zou zich kunnen concentreren op afbeeldingen of woordgeluiden zonder rekening te houden met logica of syntaxis. Tedere knoppen van Gertrude Stein (1874-1946) is een stream-of-bewustzijnsverzameling van poëtische fragmenten. Regels als 'Een beetje genaamd alles laat huiveren' hebben lezers decennia lang verbijsterd. Steins verrassende woordarrangementen nodigen uit tot debat, analyse en discussies over de aard van taal en perceptie. Het boek roept lezers vaak op om te vragen, Wat is een gedicht?
Vrij vers is echter niet per se experimenteel of moeilijk te ontcijferen. Veel hedendaagse dichters schrijven vrije versverhalen in de taal van de gewone spraak. ' Waar hield ik van? ' van Ellen Bass vertelt een persoonlijk verhaal over een ondergeschikte baan. Als het niet voor de regeleinden is, kan het gedicht doorgaan voor proza:
Wat vond ik zo leuk aan het doden van de kippen? Laat mij beginnen
met de rit naar de boerderij als duisternis
zakte terug in de aarde.
Controverses over gratis verzen
Met zoveel variatie en zoveel mogelijkheden, is het geen wonder dat vrije verzen verwarring en controverse in de literaire sfeer hebben veroorzaakt. In het begin van de twintigste eeuw kwamen critici in opstand tegen de stijgende populariteit van gratis verzen. Ze noemden het chaotisch en ongedisciplineerd, de waanzinnige uitdrukking van een aftakelende samenleving. Zelfs toen vrije verzen de standaardmodus werden, verzetten de traditionalisten zich. Robert Frost , een meester van formeel rijmend vers en metrisch blanco vers , merkte op dat het schrijven van gratis verzen was als 'tennis spelen met het net naar beneden'.
Een moderne beweging genaamd nieuw formalisme, of neo-formalisme, bevordert een terugkeer naar metrisch rijmend vers. Nieuwe formalisten geloven dat systematische regels dichters helpen om levendiger en muzikaler te schrijven. Formalistische dichters zeggen vaak dat het schrijven binnen een structuur hen ertoe aanzet verder te reiken dan het voor de hand liggende en verrassende woorden en onverwachte thema's te ontdekken.
Om dit argument tegen te gaan, beweren voorstanders van vrije verzen dat strikte naleving van traditionele regels creativiteit verstikt en leidt tot ingewikkelde en archaïsche taal. Een historische bloemlezing, Sommige imagist dichters, 1915 , onderschreven vrije vers als een 'beginsel van vrijheid'. Vroege volgelingen geloofden dat ' de individualiteit van een dichter kan vaak beter worden uitgedrukt in vrije verzen' en 'een nieuwe cadans betekent een nieuw idee'.
Beurtelings, TS Eliot (1888-1965) verzette zich tegen classificatie. Gratis vers vermengt zich met rijmend vers en blanco vers in Eliots boeklange gedicht, Het woeste land . Hij geloofde dat alle poëzie, ongeacht de vorm, een onderliggende eenheid bezit. In zijn vaak geciteerde essay uit 1917, 'Reflections on Vers Libre', stelde Eliot dat 'er alleen goede verzen, slechte verzen en chaos zijn'.
Oorsprong van gratis verspoëzie
Gratis vers is een modern idee, maar de wortels reiken tot in de oudheid. Van Egypte tot Amerika, vroege poëzie was samengesteld uit proza-achtige gezangen zonder rijm of rigide regels voor lettergrepen met metrische accenten. De rijk poëtische taal in het Oude Testament volgde de retorische patronen van het oude Hebreeuws. Vertaald in het Engels, de Lied der Liedjes (ook wel genoemd Hooglied of Lied van Solomon ) kan worden omschreven als gratis vers:
Laat hem mij kussen met de kussen van zijn mond - want uw liefde is beter dan wijn.
Uw zalven hebben een heerlijke geur; uw naam is als uitgegoten zalf; daarom houden de meisjes van u.
Bijbelse ritmes en syntaxis echoën door de Engelse literatuur. 18e-eeuwse dichter Christopher Smart schreef gedichten gevormd door anafora in plaats van meter of rijm. Lezers bespotten zijn wild onconventionele Verheug je, Lam (1759), die hij schreef terwijl hij in een psychiatrisch gesticht zat. Tegenwoordig lijken de gedichten speels en griezelig modern:
Want ik zal mijn Cat Jeffry overwegen...
Want eerst kijkt hij naar zijn voorpoten om te zien of ze schoon zijn.
Want ten tweede trapt hij achterop om daar weg te ruimen.
Want ten derde werkt hij het op strekking met de voorpoten gestrekt.
Amerikaanse essayist en dichter Walt Whitman leende soortgelijke retorische strategieën toen hij zijn regelovertreding schreef Bladeren van gras . De gedichten, samengesteld uit lange, niet-gemeten regels, schokten veel lezers, maar maakten Whitman uiteindelijk beroemd. Bladeren van gras zette de standaard voor de radicale vorm die later bekend werd als vrij vers:
Ik VIEER mezelf, en zing mezelf,
En wat ik veronderstel dat je zult aannemen,
Want elk atoom dat mij toebehoort, behoort jou toe.
Ondertussen, in Frankrijk, Arthur Rimbaud en een groep van symbolistische dichters oude tradities ontmantelden. In plaats van het aantal lettergrepen per regel te regelen, vormden ze hun gedichten volgens het ritme van het gesproken Frans. Aan het begin van de 20e eeuw verkenden dichters in heel Europa het potentieel van poëzie op basis van natuurlijke verbuigingen in plaats van op formele structuur.
Gratis vers in de moderne tijd
De nieuwe eeuw vormde een vruchtbare bodem voor literaire innovaties. De technologie nam een hoge vlucht en bracht gemotoriseerde vluchten, radio-uitzendingen en auto's met zich mee. Einstein introduceerde zijn speciale relativiteitstheorie. Picasso en anderen moderne kunstenaars gedeconstrueerde percepties van de wereld. Tegelijkertijd wakkerden de verschrikkingen van de Eerste Wereldoorlog, de wrede fabrieksomstandigheden, kinderarbeid en raciale onrechtvaardigheden de wens aan om in opstand te komen tegen sociale normen. De nieuwe manieren om poëzie te schrijven maakten deel uit van een grotere beweging die persoonlijke expressie en experimenten aanmoedigde.
De Fransen noemden hun regelovertredende poëzie gratis vers. Engelse dichters namen de Franse term over, maar de Engelse taal heeft zijn eigen ritmes en poëtische tradities. In 1915 suggereerde dichter Richard Aldington (1892-1962) de uitdrukking: gratis vers om het werk van avant-garde dichters te onderscheiden die in het Engels schrijven.
De vrouw van Aldington Hilda Doolittle, beter bekend als H.D., pionierde met het Engelse gratis vers in minimalistische gedichten zoals 1914's ' Oread .' Door middel van suggestieve beelden, H.D. durfde Oread, een bergnimf uit de oude Griekse mythologie, de traditie te vernietigen:
Wervel omhoog, zee-
wervel je puntige dennen
H.D.'s hedendaagse, Ezra Pond (1885-1972), verdedigde vrije verzen, gelovend dat er nooit een goede poëzie is geschreven op een manier die twintig jaar oud is, want op zo'n manier schrijven laat onomstotelijk zien dat de schrijver denkt vanuit boeken, conventies en clichés, en niet vanuit het leven.' Tussen 1915 en 1962 schreef Pound zijn uitgestrekte epos, Cantos , meestal in vrije verzen.
Voor lezers in de Verenigde Staten had vrije verzen een bijzondere aantrekkingskracht. Amerikaanse kranten vierden informele, democratische poëzie die het leven van gewone mensen beschreef. Carl Sandburg (1878-1967) werd een begrip. Edgar Lee Masters (1868-1950) verwierf op slag bekendheid voor de gratis verzen grafschriften in zijn Spoon River Anthology . Amerika's Poëzie tijdschrift, opgericht in 1912, gepubliceerd en gepromoot gratis vers door Amy Lowell (1874-1925) en andere vooraanstaande dichters.
Tegenwoordig domineert het vrije vers de poëziescène. Eenentwintigste-eeuwse dichters gekozen tot de Poets Laureate van de Verenigde Staten hebben voornamelijk in de vrije versmodus gewerkt. Gratis vers is ook de voorkeursvorm voor winnaars van de Pulitzerprijs voor Poëzie en de Nationale Boekenprijs voor Poëzie .
In haar klassieke tekst Een Poëzie Handboek , Mary Oliver (1935–) noemt vrije verzen 'de muziek van het gesprek' en 'tijd doorgebracht met een vriend'.