De eed van Amerikaans staatsburgerschap en trouw aan de Amerikaanse grondwet

Groep immigranten die Amerikaans staatsburger worden tijdens een naturalisatieceremonie

Immigranten worden staatsburger tijdens naturalisatieceremonie. Drew Angerer / Getty Images





De eed van trouw aan de Verenigde Staten, wettelijk de eed van trouw genoemd, is vereist onder: federale wet te worden beëdigd door alle immigranten die genaturaliseerde burgers van de Verenigde Staten willen worden. De volledige eed van trouw luidt als volgt:

'Hierbij verklaar ik onder ede dat ik absoluut en volledig afstand doe (of afzie van) alle trouw en trouw aan een buitenlandse prins, potentaat, staat of soevereiniteit, van wie of waarvan ik tot nu toe onderdaan of burger ben geweest; dat ik de grondwet en wetten van de Verenigde Staten van Amerika zal steunen en verdedigen tegen alle vijanden, zowel buitenlandse als binnenlandse; dat ik hetzelfde geloof en trouw zal koesteren; dat ik namens de Verenigde Staten wapens zal dragen wanneer de wet dit vereist; dat ik niet-strijdende dienst zal verrichten in de strijdkrachten van de Verenigde Staten wanneer dit wettelijk vereist is; dat ik werk van nationaal belang zal verrichten onder civiele leiding wanneer de wet dit vereist; en dat ik deze verplichting vrijwillig op mij neem, zonder enig mentaal voorbehoud of doel van ontduiking; dus help me God.'

De basisprincipes van het Amerikaanse staatsburgerschap belichaamd in de eed van trouw zijn onder meer:



  • Ondersteuning van de grondwet;
  • Afzien van alle trouw en trouw aan een buitenlandse prins, potentaat, staat of soevereiniteit van wie of waarvan de aanvrager eerder een onderdaan of burger was;
  • Het ondersteunen en verdedigen van de grondwet en wetten van de Verenigde Staten tegen alle vijanden, zowel buitenlandse als binnenlandse;
  • Waar geloof en trouw aan de grondwet en wetten van de Verenigde Staten; en
  1. Het dragen van wapens namens de Verenigde Staten wanneer dit wettelijk vereist is; of
  2. Het uitvoeren van niet-strijdende dienst in de strijdkrachten van de Verenigde Staten wanneer dit wettelijk vereist is; of
  3. Het uitvoeren van werkzaamheden van nationaal belang onder civiele leiding wanneer de wet dit vereist.

Volgens de wet mag de eed van trouw alleen worden afgelegd door functionarissen van de Amerikaanse douane- en immigratiediensten (USCIS); immigratierechters; en in aanmerking komende rechtbanken.

Geschiedenis van de eed

Het eerste gebruik van een eed van trouw werd geregistreerd tijdens deRevolutionaire oorlogtoen nieuwe officieren in het Continentale Leger door het Congres werden verplicht om elke trouw of gehoorzaamheid aan de Engelse koning George de Derde af te wijzen.



De Naturalisatiewet van 1790 , eisten immigranten die het staatsburgerschap aanvraagden eenvoudigweg in te stemmen met het ondersteunen van de Grondwet van de Verenigde Staten . De Naturalisatiewet van 1795 de eis toegevoegd dat immigranten afstand doen van de leider of soeverein van hun geboorteland. De Naturalisatiewet van 1906 samen met het maken van de federale overheid eerste officiële immigratiedienst, bewoordingen toegevoegd aan de eed die nieuwe burgers verplicht om waarachtig geloof en trouw aan de grondwet te zweren en deze te verdedigen tegen alle vijanden, zowel buitenlandse als binnenlandse.

In 1929 standaardiseerde de immigratiedienst de taal van de eed. Voor die tijd was het elke immigratierechtbank vrij om zijn eigen formulering en methode voor het afnemen van de eed te ontwikkelen.

Het gedeelte waarin aanvragers zweren wapens te dragen en niet-gevechtsdiensten te verrichten in de Amerikaanse strijdkrachten, is aan de eed toegevoegd door de Interne Veiligheidswet van 1950 , en het gedeelte over het uitvoeren van werk van nationaal belang onder civiele leiding is toegevoegd door de Immigratie- en nationaliteitswet van 1952 .

Hoe de eed kan worden veranderd

De huidige exacte bewoording van de eed van burgerschap is vastgesteld door een presidentiële uitvoerend bevel . De Douane- en Immigratiedienst zou echter onder het Wet bestuursrecht , de tekst van de eed op elk moment wijzigen, op voorwaarde dat de nieuwe formulering redelijkerwijs voldoet aan de volgende vijf principes die door het Congres worden vereist:



  • Trouw aan de Amerikaanse grondwet
  • Afstand doen van trouw aan een ander land waar de immigrant eerder trouw aan heeft gehad
  • Verdediging van de Grondwet tegen 'buitenlandse en binnenlandse' vijanden
  • Beloof om te dienen in de strijdkrachten van de Verenigde Staten wanneer dit wettelijk vereist is (gevechten of niet-gevechten)
  • Beloven om civiele taken van 'nationaal belang' uit te voeren wanneer dit wettelijk vereist is

Vrijstellingen op de eed

Federale wetgeving staat potentiële nieuwe burgers toe om twee vrijstellingen te claimen bij het afleggen van de eed van burgerschap:

  • In overeenstemming met de verzekering van godsdienstvrijheid in het Eerste Amendement, is de uitdrukking zo help me God optioneel en kan de uitdrukking en plechtig bevestigen de uitdrukking onder ede vervangen.
  • Als de toekomstige burger vanwege zijn religieuze opleiding en overtuiging niet wil of kan beloven wapens te dragen of niet-gevechtsdienst te vervullen, kan hij deze clausules weglaten.

De wet specificeert dat de vrijstelling van het beloven om wapens te dragen of niet-gevechtsdienst te verrichten uitsluitend gebaseerd moet zijn op het geloof van de aanvrager in relatie tot een Opperwezen, en niet op politieke, sociologische of filosofische opvattingen of een persoonlijke morele code. Bij het claimen van deze vrijstelling kan van aanvragers worden verlangd dat zij ondersteunende documentatie van hun religieuze organisatie overleggen. Hoewel de aanvrager niet verplicht is tot een specifieke religieuze groepering te behoren, moet hij of zij een oprechte en zinvolle overtuiging hebben die een plaats in het leven van de aanvrager heeft die gelijkwaardig is aan die van een religieuze overtuiging.



Controverses en weigeringen

Terwijl miljoenen toekomstige genaturaliseerde Amerikaanse staatsburgers gewillig en gretig hebben gestaan ​​en gezworen de grondwet en wetten van de Verenigde Staten van Amerika te verdedigen tegen alle vijanden, zowel buitenlandse als binnenlandse, hebben ze dat niet allemaal gedaan. In 1926, bijvoorbeeld, verklaarde de in Hongarije geboren vrouwelijke suffragist Rosika Schwimmer dat als een 'compromisloze pacifist' zonder gevoel voor nationalisme, het staatsburgerschap werd geweigerd toen ze weigerde te zweren 'persoonlijk de wapens op te nemen' ter verdediging van de Verenigde Staten. In 1929 oordeelde het Amerikaanse Hooggerechtshof in de zaak van: Verenigde Staten v. Schwimmer , bevestigde de ontkenning van het staatsburgerschap. Het Hof oordeelde dat personen met dergelijke opvattingen 'niet in staat waren tot de gehechtheid aan en toewijding aan de beginselen van onze Grondwet' die vereist zijn voor naturalisatie. Het Hof citeerde vervolgens deTweede amendementomdat het verankert dat de plicht van individuen om onze regering te verdedigen tegen alle vijanden wanneer dat nodig is, een fundamenteel beginsel van de Grondwet is.

In 1953, Dappere nieuwe wereld Engelse auteur Aldous Huxley het Amerikaanse staatsburgerschap aangevraagd na veertien jaar in de Verenigde Staten te hebben gewoond. Net als Rosika Schwimmer weigerde Huxley te zweren wapens te dragen en niet-strijdende militaire dienst te verrichten zoals vereist door de eed. Huxley legde uit dat zijn bezwaar was gebaseerd op filosofische overtuigingen over het kwaad van oorlog in plaats van religieuze overtuigingen. De naturalisatierechter stelde een beslissing uit totdat hij het incident aan Washington had gemeld. Huxley heeft nooit meer het Amerikaanse staatsburgerschap gezocht.