Zinnen voor het bestellen van eten

Edwin Remsberg/Getty Images

Wanneer u China of Taiwan bezoekt, heeft u veel mogelijkheden om de lokale keuken te proeven. Omdat eten een nationale passie is, zijn er bijna overal restaurants en eetstalletjes.

Er zijn veel verschillende soorten voedsel beschikbaar, van de verschillende regionale gerechten uit China tot Koreaans, Japans en westers. In alle grote steden zijn fastfoodrestaurants te vinden, en er zijn ook luxe restaurants die gespecialiseerd zijn in westerse gerechten - Italiaans lijkt het populairst.

Restaurant Douane

Wanneer u een restaurant binnengaat, wordt u gevraagd met hoeveel mensen er in uw gezelschap zijn en wordt u naar een tafel geleid. Als er geen Engels menu beschikbaar is en u geen Chinees leest, moet u hulp vragen aan de ober of een Chinese vriend.

De meeste restaurants zijn alleen geopend tijdens de maaltijden - van 11.30 tot 1:00 uur voor de lunch en van 5:30 tot 7:00 uur voor het diner. Snacks zijn bijna altijd verkrijgbaar bij koffiehuizen, theehuizen en straatverkopers.

Maaltijden worden relatief snel gegeten en het is gebruikelijk om het restaurant te verlaten zodra iedereen klaar is. Meestal betaalt één persoon voor de hele groep, dus zorg ervoor dat u aan de beurt bent om voor de maaltijd te betalen.

In Taiwan of China is het niet gebruikelijk om fooien te geven en de maaltijd betaal je meestal aan de kassa.

Hier zijn enkele zinnen om u te helpen bij het bestellen van eten in een restaurant.

Engels	Pinyin	Traditionele karakters	Vereenvoudigde tekens
Hoeveel mensen zijn er?	Qǐngwèn jī wèi?	hoeveel?	hoeveel?
Er zijn ___ mensen (in onze partij).	___ pijn doen.	___ beetjes.	___ bits.
Roken of niet roken?	Chuyan?	Rook je?	Rook je?
Bent u klaar om te bestellen?	Wat is er aan de hand?	Klaar om te bestellen?	Klaar om te bestellen?
Ja, we zijn klaar om te bestellen.	Vrouwen yao installeren.	Laten we eten bestellen.	Laten we eten bestellen.
Nog niet, geef ons nog een paar minuten.	Hallo meer. Zài deng yīxià.	Nog niet. Wacht maar.	Nog niet. Wacht maar.
Ik zou graag willen ....	W ja ... .	Ik wil...	Ik wil... .
Ik zal dit hebben.	W yao zhègè.	Ik wil dit.	Ik wil dit.
Dat is voor mij.	Shit.	het is van mij.	het is van mij.
Dit is niet wat ik heb besteld.	Zhè búshì wǒ diǎn de.	Dit is niet wat ik heb besteld.	Dit is niet wat ik heb besteld.
Breng ons alsjeblieft wat....	Qng zi verzonden vrouwen ... .	Geef ons alstublieft meer... ｡	Geef ons alstublieft meer... ｡
Zou ik de rekening mogen?	Qǐng stuurde wǒ zngaydān.	Geef me alsjeblieft de rekening.	Geef me alsjeblieft de rekening.
Hoeveel is het?	Wat denk je?	Hoeveel?	Hoeveel?
Kan ik met creditcard betalen?	W kěyǐ ma?	Kan ik een creditcard gebruiken?	Kan ik een creditcard gebruiken?
Het wetsvoorstel klopt niet.	Zhangdan-boeddhisme.	De rekening is fout.	De rekening is fout.