Wat is een Qilin?

De qilin lijkt niet echt op een westerse eenhoorn, maar symboliseert geluk.

ahenobarbus / Flickr / CC BY 2.0

De doe het of Chinese eenhoorn is een mythisch beest dat symbool staat voor geluk en voorspoed. Volgens de traditie in China , Korea en Japan, lijkt een qilin de geboorte of dood van een bijzonder welwillende heerser of wijze geleerde aan te duiden. Vanwege zijn associatie met geluk en zijn vredige, vegetarische karakter, wordt de qilin in de westerse wereld soms de 'Chinese eenhoorn' genoemd, maar hij lijkt niet echt op een gehoornd paard.

In feite is de qilin door de eeuwen heen op een aantal verschillende manieren afgebeeld. Sommige beschrijvingen stellen dat het een enkele hoorn in het midden van zijn voorhoofd heeft - vandaar de eenhoornvergelijking. Het kan echter ook de kop van een draak, het lichaam van een tijger of een hert en de staart van een os hebben. De qilin is soms bedekt met schubben als een vis; op andere momenten heeft het vlammen over zijn hele lichaam. In sommige verhalen kan het ook vlammen uit zijn mond spuiten om slechte mensen te verbranden.

De qilin is echter over het algemeen een vredig wezen. Als hij loopt, stapt hij zelfs zo licht dat hij niet eens door het gras buigt. Hij kan ook over het wateroppervlak lopen.

Geschiedenis van de Qilin

De qilin verscheen voor het eerst in het historische record met de Zuo Zuan , of 'Kroniek van Zuo', die gebeurtenissen in China beschrijft van 722 tot 468 v.Chr. Volgens deze gegevens werd het eerste Chinese schrift rond 3000 vGT getranscribeerd van de markeringen op de rug van een qilin. Een qilin zou de geboorte van Confucius hebben aangekondigd, ca. 552 vGT. De oprichter van Korea's Goguryeo Koninkrijk , bereed koning Dongmyeong (r. 37-19 BCE), volgens de legende een qilin als een paard.

Veel later, tijdens de Ming-dynastie (1368-1644), hebben we solide historisch bewijs van ten minste twee qilin die in 1413 in China zijn opgedoken. Eigenlijk waren het giraffen van de kust van Somalië; de grote admiraal Zheng He bracht ze terug naar Peking na zijn vierde reis (1413-14). De giraffen werden onmiddellijk uitgeroepen tot qilin. De Yongle keizer was natuurlijk buitengewoon verheugd dat het symbool van wijs leiderschap tijdens zijn bewind verscheen, met dank aan de Schatvloot .

Hoewel traditionele afbeeldingen van de qilin een veel kortere nek hadden dan die van een giraffe, blijft de associatie tussen de twee dieren tot op de dag van vandaag sterk. In zowel Korea als Japan , de term voor 'giraf' is Maak een , of qilin.

In Oost-Azië is de qilin een van de vier nobele dieren, samen met de draak, de feniks en de schildpad. Van individuele qilin wordt gezegd dat ze 2000 jaar leven en baby's naar verdienstelijke ouders kunnen brengen, net zoals ooievaars in Europa.

Uitspraak: 'chee-lihn'