'Toponiemen' begrijpen

Washington Square teken

Idem/Getty Images





EEN toponiem is een plaatsnaam of een woord bedacht in associatie met de naam van een plaats. Adjectieven: toponymisch en toponiem .

De studie van dergelijke plaatsnamen staat bekend als toponymie of toponymie —een tak van naamkunde .



Typen toponiem omvatten: agroniem (de naam van een veld of weiland), dromeniem (de naam van een transportroute), gerookt (de naam van een bos of bos), econiem (de naam van een dorp of stad), limnoniem (de naam van een meer of vijver), en necroniem (de naam van een begraafplaats of begraafplaats).

Etymologie
Van de Grieks , 'plaats' + 'naam'



Voorbeelden en observaties

Craig Tomashoff: ' Hooterville was De kooi met pick-up trucks, een vreemd maar comfortabel land met een onweerstaanbare charme.'

Albert C. Baugh en Thomas Cable: 'Als we meer dan 600 plaatsen vinden zoals Grimsby, Whitby, Derby, Rugby, en Thoresby , met namen die eindigen op -ly , bijna allemaal in het door de Denen bezette district, we hebben opvallende bewijzen van het aantal Denen dat zich in Engeland vestigde.'

John B. Marciano: 'Engelsen hebben vrijwel iedereen met wie ze in contact zijn gekomen beschouwd als lui, arm, laf, onbetrouwbaar, stelend en van ondermaatse moraliteit, een mentaliteit van superioriteit die wordt weerspiegeld in een litanie van vaste zinnen in de taal. . . .
Verrassend genoeg waren de Nederlanders die het ergste van het Engelse misbruik kregen. De meeste uitdrukkingen die we nu gebruiken over de mensen in Nederland zijn ongevaarlijk, zoals: Hollandse deur, dubbel Hollands, en Nederlandse oven , maar eerder termen met Nederlands waren het idiomatische equivalent van een Polack-grap. Een bookmaker die geld verliest is een Nederlands boek ; Nederlandse moed is alleen geïnspireerd door drank; als je in het Nederlands , je zit in de gevangenis, of je bent zwanger; en een Nederlandse weduwe is een prostituee. Nog steeds veel gebruikt is Nederlands gaan , die een actie beschrijft - niet betalen voor je date - die talen over de hele wereld noemen Amerikaans worden .'

Gerard R. Pitzl: 'Duizenden van toponiemen in de Verenigde Staten en Canada zijn afgeleid van Amerikaans-Indiaanse woorden. Een daarvan is Chanhassen, een voorstad van Twin Cities in Minnesota. In de Sioux-taal verwijst dit woord naar de suikeresdoorn. De plaatsnaam vertaalt naar 'de boom met zoet sap'. Soms is de verwijzing niet zo prettig. Stinkingwater Peak, Wyoming, ontleent zijn weinig vleiende naam aan een nabijgelegen rivier.'



William C. McCormack en Stephen A. Wurm: 'In Algonquian zijn de vormen met elkaar verbonden in een' toponiem zijn beschrijvend zoals in Mohican missi-tuk 'grote rivier', en het toponiem als geheel wordt gebruikt om een ​​bepaalde plaats te identificeren [dat wil zeggen, Mississippi].'

Dale D. Johnson, Bonnie von Hoff Johnson en Kathleen Schlichting: ' Magenta is een rood-roze kleur, en het is een toponiem . De nogal vrolijke kleur is vernoemd naar een sombere scène - het met bloed doordrenkte slagveld bij de Slag om Magenta in Italië in 1859 (Freeman, 1997). Andere toponiemen zijn onder meer: plunjezak (Duffel, België), sardientjes (het eiland Sardinië), en paisley (Paisley, Schotland).'



Charles H. Elster: 'Woorden die je misschien niet vermoedde waren' toponiemen erbij betrekken smoking (Tuxedopark, New York), marathon (uit de slag bij Marathon, Griekenland . . .), spartaans (van Sparta in het oude Griekenland), bikini (een atol in de Stille Oceaan waar de atoom- en waterstofbommen werden getest), [en] lyceum (een gymnasium in de buurt van Athene waar Aristoteles lesgaf). . ..'