Latijnse woorden in het Engels
Ababsolutum / Getty Images
Interesse om je woordenschat te vergroten? Hier zijn een paar Engelse woorden uit het Latijn rechtstreeks of vanuit het Latijn via Frans of Spaans. Men denkt dat deze woorden afkomstig zijn van krant- artikelen van omstreeks 1923. Een van de woorden op de lijst, mat, blijkt niet meer te worden gebruikt en is daarom niet opgenomen.
| inzicht | - vermogen om een goed oordeel te vellen
| agenda | - lijst met dingen die gedaan moeten worden
| altruïsme | - onbaatzuchtige zorg voor anderen
| dubbelzinnig | - een dubbele betekenis hebben
| aplomb | (Fr.) - zelfvertrouwen
| gruweldaad | - wrede daad
| gierigheid | - hebzucht
| drinkerig | - overdreven dol op het drinken van alcohol
| celibatair | - zich onthouden van seks of huwelijk
| ridderlijk | (Fr.) - galant
| condign | - waardig, passend
| conglomeraat | - onderdelen samengevoegd om een eenheid te vormen terwijl ze afzonderlijke identiteiten blijven
| schemering | - met betrekking tot schemering
| ruiming | - kies uit verschillende bronnen
| zwakte | - verzwakken
| luchtschip | - in staat om geleid te worden
| facsimile | - exacte kopie
| ijzerhoudend | - gemaakt van ijzer
| flux | - in het proces van stromen
| triviaal | - alleen maar
| praatachtigheid | - spraakzaamheid
| onbemiddeld | - arm
| onberekenbaar | - te groot om te tellen
| niet gecommuniceerd | (Sp.) - niet in communicatie met anderen
| onvermoeibaarheid | - onvermoeibaar
| smakeloos | - gebrek aan smaak
| zelfreflectie | - naar binnen kijken naar iemands mentale of emotionele toestand
| lome | - langzaam, ontspannen
| lucuberen | - meditatie
| misdrijf | (Fr.) - wangedrag
| beetje | - kleine hoeveelheid
| stervende | - bijna dood
| mondain | - werelds in tegenstelling tot spiritueel
| naief | - gebrek aan ervaring vertonen
| eerbetuiging | - respect
| voor de hand liggend | - duidelijk (van het Latijn voor 'in de weg')
| bereikt | - beroemdheid van obscure oorsprong
| doen voortduren | - beschermen
| verstoren | - angstig maken
| aannemelijk | - waarschijnlijk
| onzeker | - onzeker
| kinderachtig | - kinderlijk dom
| schoonheid | - schoonheid
| kleinmoedigheid | - een gebrek aan moed tonen
| rapport | - hechte relatie
| toenadering | (Fr.) - totstandbrenging van een harmonieuze relatie
| weerspannige | - koppig
| overloper | - een opstandig persoon
| wraakactie | - wraak
| heilig | - heel belangrijk of heilig en er mag niet mee geknoeid worden
| simulacrum | - afbeelding
| toelage | - vaste toeslag
| afstompen | - dwaas overkomen, enthousiasme doen verliezen
| bezwijken | - niet in staat om weerstand te bieden
| uitdagen | (Fr.) - provoceren
| voorlopig | - voorlopig
| verdorvenheid | - verdorvenheid
| alomtegenwoordigheid | - overal gevonden Bron: 'Leer elke dag een woord' door Lillian B. Lawler. Het klassieke tijdschrift , Deel 18, nr. 5. (Feb. 1923), p. 299-301.