Klassieke monoloog uit 'Oedipus de koning'

Goedaardige Gagneraux, Nationalmuseum, Stockholm

Deze Griekse tragedie door Sophocles is gebaseerd op de oude legende van een gevallen held. Het verhaal heeft verschillende verwisselbare namen, waaronder: Oedipus Tyrannus , Oedipus Rex , of de klassieke, Oedipus de koning . Voor het eerst opgevoerd rond 429 voor Christus, ontvouwt de plot zich als een moordmysterie en politieke thriller die weigert de waarheid te onthullen tot het einde van het stuk.

De mythische tragedie

Hoewel het duizenden jaren geleden is gemaakt, het verhaal van Oedipus Rex nog steeds schokt en fascineert zowel lezers als toeschouwers. In het verhaal regeert Oedipus over het koninkrijk Thebe, maar toch is niet alles goed. Door het hele land is er hongersnood en pest, en de goden zijn boos. Oedipus zweert de bron van de vloek te achterhalen. Helaas blijkt dat hij is de gruwel.

Oedipus is de zoon van koning Laius en koningin Jocasta en trouwt onbewust met zijn moeder, met wie hij uiteindelijk vier kinderen krijgt. Uiteindelijk blijkt dat Oedipus ook zijn vader heeft vermoord. Dit alles was hem natuurlijk niet bekend.

Wanneer Oedipus de waarheid van zijn daden ontdekt, wordt hij bevangen door afschuw en zelfhaat. In deze monoloog heeft hij zichzelf verblind nadat hij getuige was geweest van de zelfmoord van zijn vrouw. Hij wijdt zich nu aan zijn eigen straf en is van plan om tot het einde van zijn dagen als een verschoppeling over de aarde te lopen.

Waar lezers afstand van kunnen nemen? Oedipus de koning

De betekenis van het verhaal omringt de karakterontwikkeling rond Oedipus als tragische held. Het lijden dat hij doorstaat tijdens zijn reis op zoek naar de waarheid is anders dan zijn tegenhangers die zelfmoord hebben gepleegd, zoals Antigone en Othello. Het verhaal kan ook worden gezien als een verhaal rond familie-idealen over een zoon die met zijn vader concurreert om de aandacht van zijn moeder.

De idealen van de Griekse samenleving worden uitgedaagd door het Oedipus-karakter. Zijn persoonlijkheidskenmerken zoals koppigheid en woede zijn bijvoorbeeld niet die van de geïdealiseerde Griekse man. Natuurlijk staat het thema rond het lot centraal zoals de goden het hebben gewild in de richting van Oedipus. Pas als hij koning van het land is, leert hij over zijn duistere verleden. Hoewel hij een modelkoning en burger was, stelt zijn complexiteit hem in staat om als een tragische held te worden bestempeld.

Een fragment uit de klassieke monoloog uit: Oedipus de koning

Het volgende fragment uit Oedipus is herdrukt uit: Griekse drama's .

Ik geef niet om uw raad of uw lof;
Want met welke ogen had ik ooit kunnen aanschouwen?
Mijn geëerde vader in de tinten hieronder,
Of mijn ongelukkige moeder, beide vernietigd
Door mij? Deze straf is erger dan de dood,
En zo zou het moeten zijn. Zoet was de aanblik geweest
Van mijn lieve kinderen - die had ik kunnen wensen
Om naar te staren; maar ik mag nooit zien
Of zij, of deze mooie stad, of het paleis
Waar ik ben geboren. Beroofd van elke gelukzaligheid
Door mijn eigen lippen, die gedoemd waren tot verbanning
De moordenaar van Laius, en verdreven
De goddeloze stakker, door goden en mensen vervloekt:
Zou ik ze hierna kunnen aanschouwen? Oh nee!
Zou ik nu met evenveel gemak kunnen verwijderen?
Mijn gehoor ook, wees zowel doof als blind,
En van een andere ingang buitengesloten wee!
Om onze zintuigen te willen, in het uur van ziekte,
Is troost voor de ellendigen. O Cithaeron!
Waarom heb je mij ooit ontvangen, of ontvangen,
Waarom niet vernietigen, dat mensen het misschien nooit zullen weten?
Van wie ben ik bevallen? O Polybus! O Korinthe!
En jij, lange tijd geloofde mijn vaders paleis,
Oh! wat een grove schande voor de menselijke natuur
Hebt u ontvangen onder de vorm van een prins!
Zelf goddeloos, en van een goddeloos ras.
Waar is mijn pracht nu? O Dauliaanse weg!
Het schaduwrijke bos en de smalle pas
Waar drie wegen elkaar ontmoeten, die het bloed van een vader dronk
Vergoten door deze handen, herinner je je niet nog?
De afschuwelijke daad, en wat, toen ik hier kwam,
Nog vreselijker gevolgd? Fataal huwelijk, jij
Produceerde me, je bracht me terug naar de baarmoeder
Dat heeft mij ontbloot; vandaar relaties verschrikkelijk
Van vaders, zonen en broers kwamen; van vrouwen,
Zusters en moeders, trieste alliantie! allemaal
Die man houdt goddeloos en verfoeilijk.
Maar wat is in feite verachtelijk de bescheiden tong?
Mag nooit een naam geven. Begraaf me, verberg me, vrienden,
Van elk oog; vernietig me, werp me uit
Naar de wijde oceaan - laat me daar omkomen:
Doe alles om het gehate leven van je af te schudden.
Grijp mij; nader, mijn vrienden - je hoeft niet bang te zijn,
Hoe verontreinigd ik ook ben, om me aan te raken; geen
Zal lijden voor mijn misdaden, maar ik alleen.

Bron: Griekse drama's . Ed. Bernadotte Perrin. New York: D. Appleton and Company, 1904