Hoe kan een buitenlander scheiden in de Verenigde Staten?

Wat te doen zodat echtscheiding in de VS rechtsgevolgen heeft in het land van herkomst?

Het is mogelijk om in de Verenigde Staten te scheiden. Foto door Jamie Gill. Getty Images.

Kunnen alle buitenlanders die in de Verenigde Staten wonen scheiden, ongeacht hun immigratiestatus en ongeacht het land waar ze getrouwd zijn?

Om problemen te voorkomen, is het handig om de basispunten te kennen die hieronder worden uitgelegd, evenals wat de immigratieproblemen zijn die kunnen voortvloeien uit een echtscheiding en, tot slot, wat er moet worden gedaan zodat een echtscheiding in de Verenigde Staten juridische gevolgen heeft in het land van herkomst bron.

Als u niet weet waar de persoon van wie u wilt scheiden zich bevindt, is het mogelijkzoek het op in verschillende officiële databasesvan de Verenigde Staten.

Het belang van de staat bij echtscheiding in de Verenigde Staten

In de Verenigde Staten zijn huwelijks- en echtscheidingszaken de provincie van de staten. Dit betekent dat de regels per persoon kunnen verschillen. In alle staten zullen ze echter vragen dat aan ten minste twee vereisten wordt voldaan.

Ten eerste moet de identiteit van de persoon die de echtscheiding aanvraagt, worden bewezen. Elke staat heeft een lijst met alle documenten die worden geaccepteerd, zoals een rijbewijs, een permanente verblijfsvergunning, paspoort of consulaire registratie .

Ten tweede, behalve in de gevallen van Alaska en Washington, is het vereist dat de persoon die wil scheiden kan bewijzen dat hij woont in de staat waarin hij de echtscheiding aanvraagt. Op dit punt verschillen de regels enorm. In South Dakota is het bijvoorbeeld voldoende om te bewijzen dat u in die staat woont op het moment dat u met het papierwerk begint.

Maar dat is een uitzonderlijk geval, aangezien de meeste staten vereisen dat verblijfsvergunning bewijzen voor 90 dagen, 180 dagen of zelfs een jaar. Staten die een verblijf van meer dan 352 dagen nodig hebben, zijn Connecticut, Iowa, Maryland, Massachusetts, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, New York, Rhode Island en West Virginia.

Sommige staten vereisen ook een minimale verblijftijd in de provincie waarin de papieren worden gepresenteerd. Californië vereist bijvoorbeeld 180 dagen verblijf in de staat, waarvan 90 in de provincie waar het huwelijk wordt beëindigd.

De staat waarin iemand gaat scheiden is om verschillende redenen belangrijk. In de eerste plaats omdat elke staat de oorzaken regelt waarvoor het mogelijk is om het te vragen.

In de Verenigde Staten laten twee van de drie staten toe wat bekend staat als scheiding zonder schuld, namelijk, willen scheiden is reden genoeg te vragen en te verkrijgen. In de andere staten moet aan een van de vereisten worden voldaan die verwijzen naar de schending van de huwelijksovereenkomst door een van de twee echtgenoten.

Ten tweede kunnen staten eisen dat de andere partij op de hoogte wordt gesteld van de aanvang van de echtscheidingsprocedure in wat in het Engels bekend staat als: service van het proces . Er kunnen verschillende vormen van kennisgeving worden toegestaan, maar in het geval van mensen met een echtgenoot buiten de Verenigde Staten kan het soms moeilijk zijn om aan deze vereiste te voldoen, maar het kan niet worden genegeerd.

En ten derde zullen de wetten van de staat waarin de echtscheiding wordt uitgesproken, beslissen over aspecten zoals eventuele verdeling van de goederen, voogdij over kinderen en alimentatie- of ondersteuningsbetalingen (in het Engels bekend als kinderbijslag Y alimentatie, respectievelijk).

Immigratie-effecten van echtscheiding

Iedereen die zijn gewone verblijfplaats in de Verenigde Staten heeft, kan een echtscheiding aanvragen die voldoet aan de vereisten van de staat waarin de echtscheiding wordt ingediend. De procedure vindt plaats bij de burgerlijke rechter en is afhankelijk van de staat. Deze gegevens worden niet gecommuniceerd met immigratie.

Een echtscheiding kan echter in drie gevallen immigratiegevolgen hebben:

1. Allereerst mensen die een creditcard hebben gekregen ingezetenschap door huwelijk en echtscheiding kan het verliezen , afhankelijk van het moment en de omstandigheden van de beëindiging van de huwelijksband. Hoewel de situatie delicaat is voor mensen die willen scheiden voordat ze de voorwaarde van hun groene kaart, de waarheid is dat de effecten ook kunnen optreden als u al in het bezit bent van de definitieve verblijfskaart. Het probleem verschijnt wanneer: burgerschap aanvragen door naturalisatie en de burgerlijke staat is al geregistreerd als gescheiden.

2. Bij een echtscheiding waarbij het echtpaar samen kinderen heeft, kunt u eenonderhoudspensioen voor minderjarigen, afhankelijk van de regels van de staat waarin u woont. In het geval van het niet nakomen van de betaling van alimentatie kan gevolgen hebben civiel, strafrechtelijk en ook migrerend, dat kan variëren van boetes, gevangenisstraffen en intrekking van het paspoort tot het weigeren van migratievoordelen zoals een verblijfskaart of Amerikaans staatsburgerschap door naturalisatie.

3. Ten derde, en van toepassing op alle buitenlanders in de Verenigde Staten, zijn gevallen van bigamie een reden voor deportatie en weigering van het verkrijgen van het staatsburgerschap van de Verenigde Staten door middel van naturalisatie. De bigamie treedt op wanneer een persoon tegelijkertijd met twee anderen is getrouwd. Om deze reden is het raadzaam om goed na te denken over trouwen in de Verenigde Staten zonder eerst te scheiden, in de veronderstelling dat de Amerikaanse autoriteiten er nooit achter zullen komen of er al dan niet een eerder huwelijk in een ander land is geweest.

In deze gevallen komen ze er vaak via anonieme klachten achter dat immigratieproblemen ontstaan ​​die moeilijk of onmogelijk op te lossen zijn, en het is niet mogelijk om een ​​ontheffing aan te vragen . Daarnaast is er de verzwarende omstandigheid dat bij veroordeling voor bigamie alle immigratievoordelen die zijn verkregen vanaf het moment waarop de bigamie heeft plaatsgevonden komen te vervallen.

Ten slotte moet worden opgemerkt dat als het tijdens het echtscheidingsproces mogelijk is een straatverbod of straatverbod aanvragen wanneer een van de echtgenoten gewelddadig is tegen de ander of wanneer er bedreigingen zijn. Afhankelijk van de omstandigheden kunnen strafrechtelijke en/of immigratie-effecten optreden.

Wat te doen zodat de echtscheiding in de VS rechtsgevolgen heeft in het land van herkomst?

Buitenlanders kunnen in de Verenigde Staten scheiden, maar dat betekent niet dat de echtscheiding geldig is in hun land van herkomst of dat deze automatisch rechtsgevolgen heeft.

In feite zijn er twee totaal verschillende manieren waarop andere landen een in de Verenigde Staten verkregen echtscheiding van een van hun onderdanen kunnen overwegen. In de eerste plaats zijn er die landen die geen juridische waarde erkennen en eisen dat hun onderdanen in het land van herkomst, in persoon of via een wettelijke vertegenwoordiger, scheiden. Dit is bijvoorbeeld het geval in Mexico.

Dus als een Mexicaan in Mexico trouwt maar gewoonlijk in de Verenigde Staten woont, moet hij in zijn land scheiden. Als u niet naar Mexico wilt of kunt reizen, kunt u een volmacht ondertekenen ten gunste van een advocaat of iemand die u vertrouwt om u in Mexico te vertegenwoordigen tijdens de echtscheidingsprocedure. Om deze procedures uit te voeren, kunt u: maak een afspraak met Mexitel .

Er is ook een groep landen die de juridische waarde erkennen van een echtscheiding die is verkregen door hun onderdanen in de Verenigde Staten. Om rechtsgevolgen te hebben, is echter een aanvullende procedure vereist om genoemde echtscheiding te registreren.

Als voorbeeld kan het geval van de Colombianen worden aangehaald, aangezien in Colombia de geldigheid van een in de Verenigde Staten uitgesproken echtscheiding wordt erkend, waarbij alleen de verplichting wordt opgelegd om uit te voeren wat bekend staat als: beul voor de burgerlijke kamer van de Hoge Raad. Het kan pas worden aangevraagd als de straf definitief is en er geen beroep of verzoek tot vernietiging meer is. Daarnaast geldt het executeur-vereiste ook voor andere landen, bijvoorbeeld Peru .

Andere landen die er ook voor kiezen om de geldigheid te erkennen van de echtscheiding die hun onderdanen in de Verenigde Staten verkrijgen, vragen om andere procedures. Bijvoorbeeld, Argentinië Het biedt de mogelijkheid om de in de Verenigde Staten uitgesproken echtscheiding te registreren en bekend te maken door deze via een gerechtelijke of consulaire procedure te registreren in het National Registry of Status and Capacity.

Omdat de regels per land veranderen, wordt aanbevolen dat elke migrant zijn ambassade raadpleegt om te bepalen welke stappen hij moet volgen en alvorens over te gaan tot het verkrijgen van Haagse Apostille Zoek in het echtscheidingsdocument uit of deze procedure nodig is, want het is niet goedkoop.

Dit is een informatief artikel. Het is geen juridisch advies.