Citaten uit 'Rappaccini's dochter'

Foto van Amazon

Rapaccini's Daughter is een kort verhaal van Nathaniel Hawthorne . Het werk draait om een ​​jonge man en een mooie jonge vrouw (met haar briljante en inventieve vader die regelmatig de scènes betreedt). Het werk (en de auteur) staan ​​bekend als representatie van Amerikaanse romantische literatuur (Hawthorne is ook beroemd om The scharlaken brief ). Het verhaal is soms ook het onderwerp van studie en discussie in Amerikaanse literatuurlessen, omdat het de definitie van schoonheid, emotie/liefde versus intellect/wetenschap verkent, en een verkenning van Schepper/schepping. Hier zijn een paar citaten uit de dochter van Rapaccini. Welke quote is jouw favoriet?

Citaten uit het verhaal

• 'Niets kon de aandacht overtreffen waarmee deze wetenschappelijke tuinman elke struik die op zijn pad groeide, onderzocht; het leek alsof hij in hun diepste wezen keek, observaties deed met betrekking tot hun creatieve essentie, en ontdekte waarom het ene blad in deze vorm groeide en het andere in die, en waarom die en die bloemen onderling verschilden in kleur en geur. '
  
• 'Elk deel van de grond was bevolkt met planten en kruiden, die, hoewel minder mooi, toch tekenen van volharding droegen; alsof ze allemaal hun individuele deugden hadden, bekend bij de wetenschappelijke geest die ze koesterde.'
  
• 'Hij was boven de middellange termijn van het leven, met grijs haar, een dunne grijze baard en een gezicht dat opmerkelijk getekend was door intellect en gecultiveerdheid, maar dat nooit, zelfs niet in zijn meer jeugdige dagen, veel warmte van hart had kunnen uitdrukken.'
  
• 'Maar nu, tenzij Giovanni's teugen wijn zijn zintuigen hadden verbijsterd, vond er een merkwaardig incident plaats... een paar druppels vocht van de gebroken stengel van de bloem daalde neer op het hoofd van de hagedis. Een oogenblik kronkelde het reptiel zich hevig en lag toen roerloos in de zonneschijn. Beatrice nam dit merkwaardige verschijnsel waar en sloeg een kruis, bedroefd, maar zonder verrassing; daarom aarzelde ze ook niet om de fatale bloem in haar boezem te schikken.'
  
• 'En moet ik alles geloven wat ik met mijn eigen ogen heb gezien?' vroeg Giovanni nadrukkelijk, terwijl de herinnering aan vroegere taferelen hem deed krimpen.'
  
• 'Ze stonden als het ware in een volslagen eenzaamheid, die niettemin eenzaam zou worden gemaakt door de dichtste menigte van mensenlevens. Zou het dan niet de bedoeling van de mensheid om hen heen zijn om dit geïsoleerde paar samen te drukken? Als ze wreed tegen elkaar zouden zijn, wie was er dan om aardig voor ze te zijn?'
  
• ''Gemaakt! gemaakt!' herhaalde Giovanni. 'Wat bedoel je, Beatrice?''
  
• 'Miserabel! ... Wat bedoel je, dwaas meisje? Vindt u het een ellende om begiftigd te zijn met wonderbaarlijke gaven, waartegen geen macht of kracht een vijand kan baten? Ellende, om de machtigste met een zucht te kunnen bedwingen? Ellende, om zo verschrikkelijk te zijn als jij mooi bent? Zou jij dan de voorkeur hebben gegeven aan de toestand van een zwakke vrouw, blootgesteld aan alle kwaad en tot niets in staat?'
  
• 'Voor Beatrice - zo radicaal was haar aardse deel bewerkstelligd door Rapaccini's vaardigheid - was vergif het leven geweest, zo was het krachtige tegengif de dood. En zo kwam het arme slachtoffer van de vindingrijkheid van de mens en van de gedwarsboomde natuur, en van de fataliteit die gepaard gaat met al dergelijke pogingen van perverse wijsheid, daar om, aan de voeten van haar vader en Giovanni.'