Citaten uit 'De Aeneis' van Virgil
Getty Images / duncan1890
Virgil (Vergil) schreef: de Aeneis , een verhaal over een Trojaanse held. de Aeneis is vergeleken met Homerus 's Ilias en Odyssee -- deels omdat Vergilius werd beïnvloed door en ontleend aan de werken van Homerus. Geschreven door een van de eerste grote dichters, de Aeneis heeft een aantal van de grootste schrijvers en dichters in de wereldliteratuur geïnspireerd. Hier zijn een paar citaten van de Aeneis . Misschien inspireren deze lijnen jou ook!
- 'Ik zing van wapens en van een man: zijn lot'
had hem voortvluchtig gemaakt: hij was de eerste
om te reizen van de kusten van Troje zover
zoals Italië en de Laviniaanse kusten
Over de landen en wateren werd hij gehavend
onder het geweld van de hoge voor
de onuitputtelijke woede van de wilde Juno.'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 1, regels 1-7 - 'Voor volle driehonderd jaar, de hoofdstad'
en de heerschappij van Hectors ras zal in Alba zijn,
tot een koninklijke priesteres Ilia
met kind bij Mars, heeft tweelingzonen ter wereld gebracht.'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 1, regels 380-3 - 'net als de bijen in de vroege zomer, druk'
onder het zonlicht door de bloemrijke weiden.'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 1, regels 611-12 - 'De man die je zoekt is hier. ik sta voor je,
Trojaanse Aeneas , verscheurd door Libische golven.
O jij die alleen was in medelijden?
over de onuitsprekelijke beproevingen van Troje,
die ons verwelkomen als bondgenoten in jouw stad
en thuis - een overblijfsel achtergelaten door Grieken, lastiggevallen
door alle bekende rampen op land en zee.'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 1, regels 836-842 - vertel ons alles / dingen vanaf het eerste begin: Griekse bedrog,
de beproevingen van uw volk, en dan uw reizen.'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 1, regels 1049-51 - 'Doe je
geloven dat de vijand is weggevaren?
Of denk dat alle Griekse geschenken gratis zijn
van ambacht? Is dit de manier waarop Ulysses handelt?
Ofwel de Grieken verbergen zich, opgesloten in dit bos,
of anders is dit een motor die is gebouwd tegen
onze muren...
Ik ben bang voor de Grieken, zelfs als ze geschenken brengen.'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 2, regels 60-70 - 'vier keer bleef het stilstaan voor de poort, op de drempel;
vier keer sloegen de armen luid in zijn buik.
Niettemin, achteloos, verblind door razernij,
we drukken meteen door en stellen het ongunstige in
monster in het heilige fort.'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 2, regels 335-339 - 'Arme man, welke wilde gedachte drijft jou?
om deze wapens nu te dragen? Waar zou je je haasten?'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 2, regels 699-700 - 'Als je weggaat om te sterven, neem ons dan ook mee,
om alle dingen met u onder ogen te zien; maar als je verleden
laat je nog steeds je hoop in wapens stellen, wat nu
je hebt aangetrokken, bescherm dan eerst dit huis.'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 2, regels 914-7 - 'Waarom vermin je me, Aeneas? Reserve
mijn lichaam. Ik ben hier begraven. reserveer
de ontheiliging van uw vrome handen.
Ik ben geen onbekende voor u; Ik ben Trojaans.
Het bloed dat je ziet vloeit niet uit een stengel.
Vlucht uit deze wrede landen, deze hebzuchtige kust,
want ik ben Polydorus; hier of daar
de oogst van lansen bedekte mijn doorboorde lichaam.'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 3, regels 52-59 - tot een vreselijke honger en je ongelijk
bij het afslachten van mijn zussen heeft gedwongen
je kaken om aan je eigen tafels te knagen als voedsel.'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 3, regels 333-5 - 'Langs de oevers onder de vertakte ilex,
een enorme witte zeug uitgestrekt op de grond
samen met een nieuw geleverd nest
van dertig zogende witte varkens aan haar spenen'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 3, regels 508-11 - 'Ik ben van Ithaca en voer naar Troje,
een kameraad van ongelukkige Ulysses;
mijn naam is Achaemenides.'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 3, regels 794-6 - 'Laten we, in plaats van oorlog,
een eeuwige vrede en een beloofde bruiloft.
Je hebt waar je op uit was: ze brandt
met liefde; de razernij zit nu in haar botten.
Laten we dan over deze mensen heersen - jij en ik -
met gelijke auspiciën...'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 4, regels 130-136 - 'Leg je nu de fundamenten van het hoge Carthago, als dienaar van een vrouw?'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 4, regels 353-4 - 'Heb medelijden met je zus, als laatste vriendelijkheid.
Wanneer hij het heeft verleend, zal ik terugbetalen
mijn schuld, en met volledige rente, door mijn dood.'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 4, regels 599-601 - 'Laat liefde of verdragen onze volkeren niet binden.
Moge een wreker opstaan uit mijn botten,
iemand die zal volgen met brandhout en zwaard
de Dardan-kolonisten, nu en in de toekomst,
op elk moment die manieren zich aandienen.'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 4, regels 861-6 - 'Het omcirkelende jaar'
voltooit de maanden sinds we in de aarde zijn begraven
de botten en overblijfselen van mijn goddelijke vader.
Tenzij ik me vergis, die verjaardag
is hier, de dag die ik altijd zal houden
in verdriet en eer...'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 5, regels 61-7 - 'Hierop de luide kreten van Salius'
iedereen binnen die enorme arena bereiken.'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 5, regels 448-9 - 'In mijn slaap
het beeld van de profeet Cassandra
verscheen en bood brandende merken aan. 'Kijk hier
voor Troje; hier is je thuis!' ze huilde. De tijd
handelen is nu; dergelijke tekens staan niet toe
vertraging. Hier zijn vier altaren voor Neptunus;
de god zelf geeft ons de wil, de fakkels.'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 5, regels 838-44 - 'Ik zie oorlogen, afschuwelijke oorlogen, de Tiber schuimend
met veel bloed.
Je krijgt je Simois
uw Xanthus en uw Dorische kamp; al
er is in Latium een nieuwe Achilles .'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 6, regels 122-5 - 'al deze die je ziet zijn hulpeloos en onbegraven.'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 6, regel 427 - 'En ik kon niet'
geloof dat ik met mijn gaan moet brengen
zo'n groot verdriet als dit. Maar blijf op uw stappen.
Trek je niet terug van mij. Voor wie vlucht je?
Dit is de laatste keer dat het lot ons laat spreken.'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 6, regels 610-3 - 'Er zijn twee poorten van de slaap: de ene wordt gezegd'
van hoorn zijn, erdoorheen een gemakkelijke uitgang
wordt gegeven aan echte Shades; de andere is gemaakt
van gepolijst ivoor, perfect glinsterend,
maar langs die weg sturen de geesten valse dromen
in de wereld hierboven. En hier Anchises,
wanneer hij klaar is met woorden, begeleidt
de Sibyl en zijn zoon samen; en
hij stuurt ze door de poort van ivoor.'
- Vergilius, de Aeneis , Boek 6, regels 1191-199
Meer informatie
- Algemene boekenclubvragen voor studie en discussie
- Welk personage vind je het leukst?
- Een leesschema bepalen
- Wat is een klassieker?
Meer informatie.
- Algemene boekenclubvragen voor studie en discussie
- Welk personage vind je het leukst?
- Een leesschema bepalen
- Wat is een klassieker?
- Citaten