Duitse woordenlijst voor auto's en rijden

Martyn Goddard / Getty Images

Omdat auto's en autocultuur zo belangrijk zijn in Duitsland, Duitse vocabulaire les zou compleet zijn zonder begrip van auto-onderdelen. EENDuitse taal beginnerzal goed uitgerust zijn om te praten over deze voorwaarden.

Engels-Duitse autowoorden en -zinnen

Woorden gaan vergezeld van woordsoorten ('adj,' 'adv,' 'n' en 'v' voor respectievelijk bijvoeglijk naamwoord, bijwoord, zelfstandig naamwoord en werkwoord), achtervoegsels die meervoud vormen ('-e,' '-n, ' '-en', '-er', 'se' en '-s'), en 'UK' voor Britse terminologie die niet in de VS wordt gebruikt. Zoals met veel talen buiten het Engels, zelfstandig naamwoord geslachten zijn uiterst belangrijk. Zo worden zelfstandige naamwoorden verder vermeld met 'r' (voor der, het mannelijke lidwoord), 'e' (voor die, het vrouwelijke) of 's' (voor das, wat we 'onzijdig' noemen, voor noch mannelijk noch vrouwelijk ).

A: Antiblokkeer op as

anti-blokkeer-systeem , buikspieren ( n ): s Antiblokkeersysteem ( buikspieren )

versnellen ( in ): versnellen , gas geven

versnelling (n) : en versnelling

goede/slechte versnelling hebben (in) : goede/slechte acceleratie hebben

gaspedaal (n) : s gaspedaal , s Gas

ongeluk (n) : r ongeluk , ongelukken

verstelbaar (bijvoeglijk naamwoord) : verstelbaar

elektrisch verstelbare stoelen (n) : elektrisch verstelbare stoelen

luchtkussen (n) : r Airbag ( -s )

zij-airbags (n) : en zij-airbags

luchtrem (n) : en luchtrem ( -n )

luchtreiniger/filter (n) : r luchtfilter

Luchtverfrissend (bijvoeglijk naamwoord) : Luchtverfrissend

airconditioning(systeem) (n) : en airconditioning , en Airconditioning (geen -ed of -ing!)airconditioning(koeling) (n) : en airconditioning

alarmsysteem (n) : en ( Auto ) alarmsysteem , en anti-diefstal alarmsysteem

vierwielaandrijving (n) : r vierwielaandrijving

dynamo (n) : en dynamo ( -n )

aluminium wiel/velg (n) : en Lichtmetalen wiel ( -n )

antivries (n) : r antivries , s antivries

armleuning (n) : en armleuning ( -n )

asbakje (n) : r Asbakje

auto , auto (n) : s Auto ( -s ), r Auto

• auto- (n) : r motorvoertuig
voertuig (n) : s motorvoertuig ( voertuig ) personenwagen (n) : personenauto's ( auto , 'pay-kaw-lening') vrachtwagen (n) : vrachtwagen ( vrachtwagen )

autobaan , snelweg (n) : en autobaan ( -in )

snelweg politie , snelweg patrouille (n) : en snelweg politie

automatische transmissie (n) : s automatische transmissie , s automatische transmissie

handgeschakelde versnellingsbak (n) : s handgeschakelde versnellingsbak

Laan (n) : en Allee ( -n ), en snelweg

as (n) : en as ( -n )

onderweg zijn: op de weg zijn (auto, vrachtwagen)vooras (n) : en vooras ( -n )achteras (n) : en achteras ( -n )

B: Rugleuning naar knop

rugleuning (n) : en rugsteun ( -n )

achteruitrijlicht (n) : r achteruitrijlichten

achterbank (n) : r achterbank ( -en )

accu (n) : en Accu

de batterij is leeg (n) : De batterij is leeg

riem (mechanisch) (n) : r riem

ventilator riem (n) : r V-riem

riem veiligheid (n) : r riem ( -en )

gordel (n) : r gordel

drank/bekerhouder (n) : r bekerhouder , r bekerhouder , r Bekerhouder

knippert (n) : s knipperend licht ( -is )

waarschuwing knippert (n) : s gevarenlichten

lichaam , carrosserie (n) : en lichaam ( -in )

kap (VK), kap (n) : en Kap ( -n )

boulevard (n) : en Allee ( -n ), en snelweg

rem (n) : en Rem ( -n )

remvloeistof (n) : en remvloeistof remlicht (n) : s remlicht ( -is )remvoering (n) : r remblok ( -en )remblok (n) : r remblok ( -blokken )remafstand (n) : r remafstand ( -en )

rem (v): remmen

op de rem trappen (in) : stap op de blokken

blaastest , dronkaard (n) : r Alcoholbeurzen

kuipstoel (n) : r kuipstoel ( -en )

bumper (n) : en bumper ( -n )

bus , coach (n) : r Bus ( -Ik weet )

knop , knop (n) : r Knopf (meervoud: Toetsen )

C: auto naar bekerhouder

auto , auto (n) : s Auto , r Auto

autoverhuur/huur, autoverhuurbedrijf (n) : r autoverhuur huurauto/huurauto (n) : r huurauto , r huurauto

auto-alarm (n) : en Automatische alarmmelding

auto ongeluk (n) : r auto ongeluk

auto sleutel , ontstekingssleutel (n) : r auto sleutel

autoradio (n) : s autoradio

carburator (n) : r carburator

cassettespeler (n) : r cassettespeler

CD Speler (n) : r CD Speler

katalysator (n) : r Katalysator

centrale vergrendeling (n) : en centrale vergrendeling

chassis (n) : s Chassis , s chassis

kinderzitje , kinderzitje (n) : r kinderzitje ( -en )

klokkengelui (voor deur, verlichting) (n) : s klok ( -en )

aansteker (in auto) (n) : r aansteker

klok (n) : en horloge ( -in )

koppeling (n) : en koppelen (-in)

koppelingspedaal (n) : s koppelingspedaal laat de koppeling in (in) : engageren laat de koppeling los (in) : ontkoppelen

botsen , Botsing (in) een ongeluk krijgen , botsen (twee auto's)

botsing, Botsing (n) : r ongeluk , r botsing (- Drempels )kop-staartbotsing (n) : r kop-staartbotsing botsing, Botsing (in een object) (n) : r invloed botsing, Botsing (van meerdere auto's), opstapelen (n) : en Carmage

troosten (n) : en troosten ( -n )

controles (op dashboard, console, enz.) (n) : en Schakelaar

cabriolet (n) : s Cabrio , s Cabrio

koelmiddel , koelvloeistof (n) : s Kühlmittel

Botsing , ongeluk (n) : r ongeluk , r botsing ( -Drempels )

Botsing (in) : een ongeluk krijgen

Cruise control (n) : r Cruise control

bekerhouder (n) : r bekerhouder , r Bekerhouder

D: Dashboard naar Drunkometer

dashboard (n) : s dashboard

ontdooier (n) : r Ontdooier

deuk (n) : en buil ( -n ), en Van de ( -n )

dieselmotor/motor (n) : r Dieselmotor

diesel brandstof (n) : s Dieselolie

differentieel (n) : s differentieel

schemerige koplampen , dimlicht (n) : s gedimde koplampen

rijden met gedimde koplampen (in) : rijden met koplampen aan dimmen(overschakelen naar dimlicht) (in) : vervagen

dimmer knop (n) : r dimschakelaar

peilstok (n) : r peilstok ( -staven )

richtingsignaal: (n) : r Knipperend

schijfrem (n) : en schijfrem ( -n )

deur- (n) : en Type ( -in )

deurklink (n) : r deurklink ( -en )

deurslot ( s ) (n) : en deurslot

automatische deursloten (n) : automatisch deurslot sloten op afstand (n) : radiografisch bestuurbaar deurslot

drijfveer (n) : en auto rit , en Reis, r Weg

een ritje maken (in) : drijfveer , een stukje rijden

drijfveer (in) : drijfveer

rondrijden (in) : rondrijden

bestuurder (n) : r bestuurder

rijbewijs , rijbewijs (VK) (n) : r rijbewijs ( -en )

oprit (n) : en Ingang , en Uitgang

Blokkeer de oprit niet!: Houd de ingang vrij!

rijschool (n) : en rijschool ( -n )

rijden onder invloed, DUI/DWI (n) : en rijden onder invloed

dronkaard , blaastest (n) : r Alcoholbeurzen

E: Elektrisch naar Excursie

elektrische ramen : elektrische ramen

motor (n) : r Motor ( -in )

dieselmotor/motor (n) : r Dieselmotor

noodgeval (n) : r Noodgeval ( -gevallen )

noodrem (n) : en handrem, e noodremnoodknipperlicht (n) : s gevarenlichtennoodnummer (n) : r noodoproep , en noodnummer : 110 voor politie; 112 voor vuurnoodverkeersbord (n) : s Warndreieck : (Duitse chauffeurs hebben een driehoekig waarschuwingsbord in hun voertuig voor noodgevallen)noodtelefoon langs de weg (n) : s noodtelefoon , en nood telefoon

emissiecontrolesysteem: (n) : en emissiecontrolesysteem:

uitstoot , uitlaat (n) : en uitlaatgassen

uitlaat (n) : r Uitlaat

uitlaatspruitstuk (n) : r uitlaatspruitstuk uitlaatdemper (n) : r geluiddemper uitlaat (n) : s uitlaat

excursie , uitstapje (n) : r Omleiding , r Excursie

op excursie gaan (in) : ga op reis

F: Ventilator naar zekeringkast

fan (n) : r Ventilator ( -in )

ventilator riem (n) : r V-riem

spatbord (n) : r spatbord

spatbordbuiger (n) : kleine spatbordbuiger

vuldop, gasdop (n) : r gasmasker

benzinepomp , benzinestation (n) : en Benzinestation ( -n )

EHBO doos (n) : r EHBO doos ( dozen )

knipperlicht, alarmknipperlicht (n) : en koplamp knipperlicht ( -n ), s gevarenlichten ( -is )

waarschuwingsknipperlichten (n) : en gevarenlichten ( -n )

vloermat (n) : en deurmat ( -n )

vouwen (bijvoeglijk naamwoord) : opvouwbaar

opvouwbare bekerhouder (n) : opvouwbare bekerhouder

vloeistof (rem, sproeier, enz.) (n) : en vloeistof ( -in )

mistlicht (n) : r mistlampen

Achter mist-licht (n) : en Achter mist-licht ( -n )

vierwielaandrijving (n) : r Vierradantrieb

Vier-takt motor (n) : r Gietmotor ( -in )

snelweg , autobaan (n) : en autobaan ( -in )

voordeur (n) : en Voor de deur ( -in )

achterdeur (n) : en achterdeur

voorstoel (n) : r voorstoel ( -en )

voorwielaandrijving (n) : r voorwielaandrijving

brandstof (n) : r brandstof , r brandstof , r Sprit , s Benzine

brandstof (in) : gedachte , bijtanken , brandstof ophalen

brandstof economie (n) : laag brandstofverbruik

brandstofmeter , benzinemeter (n) : en Benzine klok , en Tankuhr

brandstof injectie (n) : en injectie

brandstofinjectie motor (n) : r injectie motor

benzinetank , gastank (n) : r Tank

lont (n) : en lont ( -in )

zekeringkast (n) : r zekeringkast ( dozen )

G: Garage naar Grill

garage (huis) (n) : en Garage ( -n )

in de garage: in de garage

garage (reparatie) (n) : en werkplaats ( -n )

in de garage: bij reparatie , in de werkplaats

garage door (n) : s garagedeur ( -en )

garagedeuropener (n) : r Garagedeuropener

benzine , benzine (n) : s Benzine

loodvrij gas (n) : loodvrije benzine

gasmasker (n) : r gasmasker

tankdop deksel (n) : en Brandstof kleppen ( -n )benzinestation (n) : en Benzinestation ( -n) gastank (n) : r Tank ( -s )

meter (indicator) (n) : r indicator , en horloge

benzinemeter (n) : en Benzine klok oliedrukmeter (n) : r oliedrukmeter temperatuurmeter (n) : r temperatuurmeter , r Varenthermometer

versnelling (n) : r bende ( versnellingen )

eerst/ tweede versnelling (n) : eerst / tweede versnelling neutrale versnelling (n) : r Neutrale in versnelling zetten (in) : zet in een versnelling zet in de derde versnelling (in) : naar de derde versnelling schakelen schakelen (in) : schakelaar overschakelen naar de tweede versnelling (in) : naar de tweede versnelling schakelen

versnellingsbak (n) : s overdragen

versnellingspook, versnellingspook (console, vloer) (n) : r shifter

versnellingspook (stuur) (n) : r versnellingspook

generator (n) : r Dynamo , r Generator , en dynamo

handschoenenkastje/compartiment (n) : s handschoenenkastje

glycol (n) : s Glycol

grillen ( radiator ) (n) : r rooster

H: Halogeenlicht naar aquaplaning

halogeen licht (n) : en halogeenlamp ( -n )

waarschuwingsknipperlichten (n) : en gevarenlichten ( -n )

koplamp (n) : r koplamp

hoofdsteun, hoofdsteun (n) : en hoofdsteun ( -in )

hoofdkamer (n) : r hoofdruimte

verwarming , verwarming (n) : en verwarming , s verwarming

grootlicht (n) : s grootlicht

snelweg (n) : en snelweg ( -n ), en federale weg ( -n )

federale snelweg (n) : en federale weg snelweg( brandstofkilometers ) (adv) : buiten de stad stad( brandstofkilometers ) (adv) : in de stad snelweg patrouille (n) : en snelweg politie , en politie

liften , meerijden (n) : haperen , liften

lifter (n) : r lifter , en lifter ( -in )liften (n) : s liften

kap (cabriolet) (n) : s kap

rijden met kap/top down (in) : rijden met de bovenkant naar beneden

kap , kap ( motor ) (n) : en Kap ( -n ), en Motorkap ( -n )

kap ornament (n) : en kap ornament ( -in )

kap ontgrendeling (n) : r kap ontgrendeling , r motorkap ontgrendeling

Hoorn (n) : en Hoorn ( -n )

blaas / laat de hoorn klinken (in) : toeteren , druk op de hoorn

pk's, pk's (n) : en paardenkracht ( PS )

een 190 pk motor (n) : een motor met 190 pk

middelpunt ( wiel ) (n) : en Radnabe ( -n )

naafdop (n) : en wieldop ( -n )

aquaplaning (n) : s Aquaplaning , s Aquaplaning

I: Inactief tot binnenverlichting

stationair (neutrale versnelling) (n) : r Neutrale

inactief (in) : leeg rennen , stationair draaien

ontsteking (n) : en ontsteking

ontstekingssleutel (n) : r ontstekingssleutel contactslot (n) : s Contactslot ontbrandingssysteem (n) : en ontbrandingssysteem

verzekering (n) : en verzekering

auto/autoverzekering (n) : en autoverzekering , en Motorrijtuigenverzekering

verbrandingsmotor (n) : r verbrandingsmotor ( -in )

binnen (n) : r innerlijke ruimte

binnenverlichting (n) : s binnenverlichting

J: Jack naar Autokerkhof

jack (n) : r jack

jack ( omhoog ) (in) : opvijzelen

jack-mes (n) : s zijdelingse positionering van de aanhanger

de vrachtwagen met een knipoog (in) : de aanhanger van de vrachtwagen is zijwaarts gedraaid

jalopy (n) : en Filmklapper ( -n )

joyride (n) : en joyride

startkabel , startkabels (VK) (n) : s startkabels

rommelhoop , junker (n) : r schroothoop , s sloopauto ( -s )

autokerkhof (n) : r autokerkhof ( -plaatsen )

K: Sleutel tot Km/h

sleutel (n) : r sleutel , r auto sleutel

kilometer (n) : r kilometer

kilowatt ( kW ) (n) : s Kilowatt (in plaats van pk's)

knop , knop (n) : r Knopf ( Toetsen )

klop ( motor ) (in) : verslaan

mph (n) : km/u

L: Lamp tot luxe auto

lamp (n) : en Lamp ( -n ), s Licht ( -is )

rijbaan (n) : en Sporen ( -in ), en Steeg, en Straat ( -n ), r Weg

ga in de juiste rijstrook (in) : classificeren in de linker/rechter rijstrook (bijvoeglijk naamwoord) : in/op de linker/rechter rijstrook

rijstrookmarkering/streep (n) : en rijstrookmarkering ( -in )

ronde (autoracen) (n) : en Fase ( -n ), en ronde ( -n )

blad aan de binnenkant (n) : r heupgordel ( -en )

L-driver (VK), leerling chauffeur (n) : r leerling chauffeur , en leerling chauffeur ( -met )

loodvrij, loodvrij (bijvoeglijk naamwoord) : wimpers , loodvrij

loodvrij gas/ benzine (bijvoeglijk naamwoord) : loodvrije benzine

leer (n) : s Manager

leren interieur (n) : en leren interieur lederen zetels (n) : lederen zetels

kunstleer (n) : s kunstleer

huren (in) : leasen , huur

beenruimte (n) : en beenruimte , r voetenruimte

citroen ( defecte auto ) (n) : een gebroken / slechte auto

licentie ( bestuurder ) (n) : r rijbewijs ( -en )

licentienummer (n) : s Nummerplaat

nummerplaat (n) : s nummerplaat ( -is )

licht (n) : s Licht ( -is )

lichtschakelaar (n) : r lichtschakelaar

verlichting (n) : en verlichting

limousine (n) : en Limousine

op slot doen (n) : s op slot doen

deurslot (n) : s deurslot centrale/automatische vergrendeling (n) : en centrale vergrendeling contactslot (n) : s Contactslot stuurwiel vergrendelen (n) : en startonderbreker sluitsysteem (n) : en vergrendelen

op slot doen (in) : op slot doen , op slot doen , dichtbij

vergrendel het stuur (n) : s stuur vergrendelen / op slot doen

ontgrendelen (in) : ontgrendelen

smeren, smeren (in) : smeren , stervende

smeermiddel (n) : s Smeerolie

smering (n) : s Smeren

lug , bout (n) : r bout

wielmoer (n) : en Bolzenmutter ( -n )

lug moersleutel (n) : r boutsleutel

bagagecompartiment (n) : r kofferbak

bagagenet (n) : s bagagenet Bagagerek (n) : r portier

luxe auto (n) : s luxe auto ( -s )

M: Magneto naar Uitlaat

magneto (n) : r magneto

onderhoud (n) : en onderhoud

verdeelstuk ( uitlaat ) (n) : s uitlaat

verdeelstuk( inname ) (n) : s inlaatpijp:

handgeschakelde versnellingsbak (n) : s handgeschakelde versnellingsbak

monteur (n) : r monteur

auto/automonteur (n) : r automonteur

methanol (n) : s Methanol

duizenden per haan n: liter per 100 km

gallon (n) : en Gallon mijl (n) : r 1,61 kilometer mijl (n) : en Aan ons ( -n )kilometerstand (n) : r brandstofverbruik , r brandstofverbruik mijl per gallon: mijl per gallon

spiegel (n) : r spiegelen ( -n )

achteruitkijkspiegel (n) : r achteruitkijkspiegel zij-/buitenspiegel (n) : r buitenspiegels

motor (n) : r Motor ( -in )

motor , drijfveer (in) : met de auto reizen

automobilist (n) : r automobilist , en automobilist (- met )

snelweg (VK), snelweg (n) : en autobaan ( -in )

motel (n) : s Motel ( -s )

spatlap/beschermer (n) : r spatlappen

geluiddemper (n) : r geluiddemper

N–O: neutrale versnelling naar ozon

neutrale versnelling (n) : r Neutrale

noot ( op winkel ) (n) : en moeder ( -n )

octaan- (n) : s Octaan

gas/brandstof met hoog octaangetal (n) : Benzine/brandstof met hoog octaangehalte

kilometerteller (n) : r kilometerteller

snelheidsmeter (n) : r toerenteller toerenteller('revolutieteller') (n) : r toerenteller

off-road voertuig (n) : s off-road voertuig ( -en )

olie- (n) : s olie-

olie vervanging (n) : r olie vervanging olie niveau (n) : r olie niveau waarschuwing oliepeil (n) : en waarschuwing oliepeil oliedruk (n) : r oliedruk

eenrichtingsverkeer (n) : en eenrichtingsverkeer ( -n )

open (bijvoeglijk naamwoord) : vrij

open weg/snelweg (n) : gratis rit open voor verkeer (n) : doorgang vrij

uitvoer (n) : en prestatie

buitenspiegels (n) : buitenspiegels

oververhitting ( motor ) (in) : oververhitting , oververhitting

viaduct (n) : en overdracht

te groot/lang voertuig (n) : s lang voertuig ( -en )

inhalen , slagen voor (in) : inhalen

baasje (n) : r Baasje

ozon (n) : s Ozon

P: Parkeer om te prikken

park (in) : het park

parkeren (n) : s het park , s parkeren niet parkeren (n) : r Parkeerboete parkeerplaats voor 25 auto's: 25 parkeerplaatsen voldoende parkeergelegenheid: voldoende parkeerplaatsen parkeerwachter (n) : r parkeerwachter parkeerhaven (n) : en parkeerhaven parkeerrem (n) : en Parkeerrem parkeerschijf (n) : en parkeerschijf ( -n )parkeerboete (n) : en prima ( voor parkeerovertredingen )parkeergarage, parkeerplaats (n) : s parkeergarage ( - Huizen )parkeerlicht, zijlicht (n) : s parkeerlicht ( -is )parkeerplaats (n) : r parkeerplaats parkeermeter (n) : en Parkuhr ( -in )parkeerplaats (n) : r parkeerplaats ( -plaatsen ), r parkeerplaats (buiten de straat)parkeerbon (n) : r ticket

parkweg (n) : en Allee ( -n )

een deel (n) : r Een deel ( -en )

auto onderdelen (n) : auto onderdelen Bewegende onderdelen (n) : beweegbare delen reserveonderdelen (n) : reserveonderdelen

slagen voor , inhalen (in) : inhalen

Geen doorgang (n) : r Geen doorgang

passagier ( in auto ) (n) : r passagier , r passagiers

passagiersdeur (n) : en passagiersdeur ( -in )passagiersstoel (n) : r passagiersstoel ( -en )

inhaalstrook (n) : en snel volgen ( -in )

effenen (in) : concreet (concreet), asfalt , effenen (met stenen)

stoep , bestrating (n) : r vloeren , en Straat

verlaat het trottoir/ weg (in) : ga van de weg af

pedaal (n) : s Pedaal ( -en )

zet het pedaal op het metaal (in) : ga vol gas

per gallon : pro Gallone

per uur (n) : per uur

62 mph: 100 km/u

zuiger- (n) : r Zuigers

zuigermotor (n) : r zuigermotor ( -in )zuigerveer (n) : r Zuigerveer ( -en )zuigerstang (n) : en zuigerstang ( -n )

macht sloten (n) : en centrale vergrendeling

rembekrachtiging (n) : De krachtrem elektrische spiegels (n) : elektrische spiegels elektrisch dak (n) : elektrisch schuifdak Stuurbekrachtiging (n) : en Stuurbekrachtiging elektrische ramen (n) : elektrische ramen

druk (n) : r Afdrukken

oliedruk (n) : r oliedruk banden/bandenspanning (n) : r bandenspanning

openbaar vervoer (n) : openbaar vervoer

pomp (n) : en Pomp ( -n )

benzine pomp (n) : en benzinepomp

lekke band , platte band (n) : en platte band

R: Radar tot roestbestendig maken

radar (n) : s Radar

radar detector (n) : r Radar detector ( -in )radarkanon (n) : s Radar Snelheidsmeter ( -en )radar (snelheids)val (n) : en Radarvallen ( -n )

radiaalband (n) : r banden met riem

radiator (n) : r koeler

radiateurdop (n) : r radiateurdop radiatorventilator (n) : r radiatorventilator radiator grill (n) : r rooster

radio- (n) : s Radio ( -s )

radiografisch bestuurbare , afstandbestuurbaar (bijvoeglijk naamwoord) : afstandbestuurbaar

achterkant , achtereind (n) : s Heck

achteras (n) : en achteras ( -n )

vooras (n) : en vooras ( -n )

achterdeur (n) : achterdeur ( -in )

achterwielaandrijving (n) : r Achterwielaandrijving

achtereind (n) : s Heck

kop-staartbotsing (n) : r kop-staartbotsing

achter motor (n) : r achter motor ( -in )

achterlicht , achterlicht (n) : s Achterlicht ( -is )

achterwiel (n) : s achterwiel ( -Fietsen )

achterruit (n) : s Heckfenster

achterruitverwarming/ontdooier (n) : r Heckfenster-Entfroster

achteruitkijkspiegel (n) : r achteruitkijkspiegel

Achterwielaandrijving (n) : r Achterwielaandrijving

reflector (n) : r Reflector ( -in )

afstandsbediening (n) : en Afstandsbediening

afstandsbediening vergrendelingssleutel (n) : r Radiotoets

achteruit ( versnelling ) (n) : r achteruitversnelling ( -versnellingen )

achteruit rijden (in) : achteruit rijden achteruitrij-/achteruitrijlichten (n) : achteruitrijlichten

Rechtsaf ( kant ) (n) : naar rechts

rechts rijden (n) : rechts rijden links (n) : links aan de rechterkant( van de weg ) (n) : Aan de rechterkant rechtse besturing (n) : rechtsgestuurde

recht van overpad (n) : en recht van overpad

hij heeft voorrang: hij heeft voorrang

rand ( wiel ) (n) : en rand ( -n )

aluminium velgen (n) : lichtmetalen velgen

ring (n) : r Ring ( -en )

• zuigerveer (n) : r zuigerveer( -en )

weg , rijbaan (n) : en Straat ( -n ), en landweg ( -n )

wegenatlas (n) : en wegenatlas wegversperring (n) : en wegversperring ( -n )wegenbouw (n) : r wegenbouw wegenkaart (n) : en wegenkaart ( -n )verkeersagressie (n) : en agressiviteit op de weg langs de weg, schouder van de weg (n) : r langs de weg rijweg (n) : en rijweg

dak (n) : s dak ( daken ), s kap

dakbekleding ( auto ) (n) : r de hemel

imperiaal (n) : r imperiaal

treeplank (n) : s treeplank

roestwering / bescherming (n) : r anti roest

S: Veiligheidsgordel tot ophanging

veiligheids-/veiligheidsgordel (n) : r gordel ( -en )

zitplaats (n) : r Stoel ( -en )

achterbank (n) : r achterbank bestuurders stoel (n) : r bestuurders stoel voorstoel (n) : r voorstoel passagiersstoel (n) : r passagiersstoel Veiligheidsriemen (n) : Veiligheidsriemen

onderhoud (n) : en onderhoud

onderhoudsinterval (n) : s Wartungsinterval ( -en )

verschuiving ( versnellingen ) (in) : schakelaar

schakelhendel , schakelen (n) : r shifter

signaal ( verkeer ) (n) : en Stoplicht

signaal( draai ) (in) : Show

slippen (n) : s slinger

slippen (in) : gooien

smog (n) : r Smog

vlotte werking (bijvoeglijk naamwoord) : rustig lopen

sneeuwketting (n) : en sneeuwketting ( -n )

sneeuwband (n) : r M+S banden , r winterbanden

modder- en sneeuwbanden (n) : modder- en sneeuwbanden ( M+S )sneeuwschoenen (n) : winterbanden

reserveonderdeel (n) : r reserveonderdeel ( -en )

reservewiel (n) : r Reservewiel reservewiel , r Reservewiel ( -Fietsen )

bougie (n) : en bougie ( -n )

spreker ( audio ) (n) : en Doos ( -in ), r spreker

snelheid (n) : en snelheid , s Tijd

snelheid (in) : zoemen , ras , de saus snelheidslimiet (n) : en snelheidslimiet ( -in )snelheidslimiet (n) : s snelheidslimiet een snelheidslimiet van 100 (n) : tijd 100 snelheidscontrole( camera, radar ) straattaal (n) : r snelheidscamera snelheidscontrole( radar ) (n) : en Radarvallen

snelheidsduivel , snelheidsduivel (n) : r snelheidsduivel , r Races

spreker ( audio ) (n) : en Doos ( -in ), r spreker

snelheidsmeter (n) : r toerenteller

toerenteller('revolutieteller') (n) : r toerenteller

sportwagen (n) : r sportwagen

lente (n) : en ( geveerd ) Feder ( -n ), en oponthoud

beginner (n) : r Beginner , r Beginner

stuur (n) : s stuur , s Stuur

aan het stuur (n) : sturen

stick/handmatige shift (n) : s handgeschakelde versnellingsbak

stockcar racen (n) : s Stockcarrennen

hou op( bus , tram- ) (n) : en Bushalte ( -n )hou op( actie ) (n) : s Houden , s Stoppen hou op (in) : stoppen , houden , achterblijvend (verkeersopstopping)stop/stoplicht (n) : en Stoplicht stopbord s stopteken , s stopteken ( -is ), s stopteken ( -is )

straat (n) : en Straat ( -n )

straathoek (n) : en straathoek ( -n )straat/wegenkaart (n) : en wegenkaart ( -n )straat bord (n) : s straat bord ( -is )

styling (n) : s Ontwerp , s Styling

stijlvol (bijvoeglijk naamwoord) : stijlvol

zonneklep (n) : en zonneklep ( -n )

zonnedak (n) : s zonnedak ( -daken )

oponthoud ( veren ) (n) : en oponthoud ( -in )

oponthoud( wielen ) (n) : en oponthoud ( -in )

T: Tachograaf naar richtingaanwijzer

tachograaf , reisrecorder (n) : r tachograaf

• De EU vereist ritrecorders, die de snelheden, rij- en rusttijden van vrachtwagens of bussen elektronisch registreren.

toerenteller (n) : r toerenteller

achterklep (n) : en verdorie (auto), en Oplaadklepje (vrachtwagen)

achterklep (in) : te dichtbij rijden

achterlicht , achterlicht (n) : s Achterlicht ( -is )

temperatuurmeter (n) : r temperatuurmeter

thermostaat (n) : r Temperatuur regels

band (n) : r banden

tol ( brug, tolweg ) (n) : en Dood ( -in )

tolheffing voor vrachtwagens (n) : en tol voor vrachtwagens ( -in )

slepen (in) : sleuren , wegslepen

verkeer (n) : r Verkeer

Rotonde (n) : r rotonde verkeersagent (n) : r verkeersagent ( -in )verkeersopstopping (n) : r Blijven ( -s ), en ophoping stoplicht, signaal (n) : en Stoplicht ( -n )verkeersbord (n) : s verkeersbord ( -is )

aanhangwagen (n) : r volgeling , r oplegger (vrachtwagen)

overdragen (n) : s overdragen ( -n )

betreden ( band ) (n) : s Profiel , en betreden

vrachtwagen , vrachtwagen (n) : r vrachtwagen ( -s ), r vrachtwagen

grote tuig, traktor aanhanger (n) : r brummy ( -s )vrachtwagenchauffeur (n) : r Vrachtwagenchauffeur , r vrachtwagenchauffeur vrachtwagenchauffeur (n) : r vrachtwagenchauffeur vrachtwagenvervoer (n) : en vervoerder truck Stop (n) : s trucker winkel

kofferbak, laars (n) : r kofferbak

afstemmen , afstemmen ( motor ) (n) : tuinen

tolweg (n) : en Tolweg , en Mautautobahn

Richtingaanwijzer (n) : s knipperend licht ( -is )

U–V: ondervacht tot vizier

ondervacht ( verf ) (n) : en inleiding ( -in )

ondercoating (n) : r bodembescherming

ongelode brandstof (n) : ongelode brandstof , loodvrije benzine

van (n) : r vervoerder

voertuig (n) : s voertuig ( -en ), s motorvoertuig

ventilatie (n) : en ventilatie , en Ventilatie

Spanning (n) : en spanning

Wat is de spanning van...? Hoeveel volt doet...?

voltmeter (n) : s Voltmeter

vizier (n) : en omslag ( -n )

W–Z: waarschuwingslampje naar nul

waarschuwingslicht (n) : s waarschuwingslicht ( -is )

waterpomp (n) : en waterpomp ( -n )

wiel (n) : s Rad ( Wielen )

venster (n) : s venster

voorruit , voorruit (n) : en voorruit ( -n )

Ruitenwisser (n) : en ruitensproeiersysteem ( -n )

ruitenwisser (n) : r ruitenwissers

winterband (n) : r winterbanden

wisser (n) : r wisser

ruitenwisser (n) : s ruitenwisser ( -bladeren ), r ruitenwisserrubber ( -s )

wisser snelheid (n) : en wisser snelheid

bedrading (n) : elektrische leidingen

zenon licht (n) : s xenon licht ( -is )

nul : nul

van nul tot zestig mph: van nul tot 100 km/u